Wintenberger’s Functor for Abelian Extensions

Abstract

Let $k$ be a finite field. Wintenberger used the field of norms to give an equivalence between a category whose objects are totally ramified abelian $p$-adic Lie extensions $E/F$, where $F$ is a local field with residue field $k$, and a category whose objects are pairs $(K,A)$, where $K\cong k((T))$ and $A$ is an abelian $p$-adic Lie subgroup of $\mathrm{Aut}_{k}(K)$. In this paper we extend this equivalence to allow $\mathrm{Gal}(E/F)$ and $A$ to be arbitrary abelian pro-$p$ groups.

1 Introduction

Let $q=p^{f}$ and let $k$ be a finite field with $q$ elements. We define a category $\mathcal{A}$ whose objects are totally ramified abelian extensions $E/F$, where $F$ is a local field with residue field $k$, and $[E:F]$ is infinite if $F$ has characteristic 0. An $\mathcal{A}$-morphism from $E/F$ to $E^{\prime}/F^{\prime}$ is defined to be a continuous embedding $\rho:E\rightarrow E^{\prime}$ such that

1. $\rho$ induces the identity on $k$.

2. $E^{\prime}$ is a finite separable extension of $\rho(E)$.

3. $F^{\prime}$ is a finite separable extension of $\rho(F)$.

Let $\rho^{*}:\mathrm{Gal}(E^{\prime}/F^{\prime})\rightarrow\mathrm{Gal}(E/F)$ be the map induced by $\rho$. It follows from conditions 2 and 3 that $\rho^{*}$ has finite kernel and finite cokernel.

We also define a category $\mathcal{B}$ whose objects are pairs $(K,A)$, where $K$ is a local field of characteristic $p$ with residue field $k$ and $A$ is a closed abelian subgroup of $\mathrm{Aut}_{k}(K)$. A $\mathcal{B}$-morphism from $(K,A)$ to $(K^{\prime},A^{\prime})$ is defined to be a continuous embedding $\sigma:K\rightarrow K^{\prime}$ such that

1. $\sigma$ induces the identity on $k$.

2. $K^{\prime}$ is a finite separable extension of $\sigma(K)$.

3. $A^{\prime}$ stabilizes $\sigma(K)$, and the image of $A^{\prime}$ in $\mathrm{Aut}_{k}(K)$ is an open subgroup of $A$.

Let $\sigma^{*}:A^{\prime}\rightarrow A$ be the map induced by $\sigma$. It follows from conditions 2 and 3 that $\sigma^{*}$ has finite kernel and finite cokernel.

The field of norms construction [7] gives a functor $\mathcal{F}:\mathcal{A}\rightarrow\mathcal{B}$ defined by

$$\mathcal{F}(E/F)=(X_{F}(E),\mathrm{Gal}(E/F)).$$ (1.1)

We wish to prove the following:

Theorem 1.1

$\mathcal{F}$ is an equivalence of categories.

Wintenberger ([5, 6]; see also [2]) has shown that $\mathcal{F}$ induces an equivalence between the full subcategory $\mathcal{A}_{L}$ of $\mathcal{A}$ consisting of extensions $E/F$ such that $\mathrm{Gal}(E/F)$ is an abelian $p$-adic Lie group, and the full subcategory $\mathcal{B}_{L}$ of $\mathcal{B}$ consisting of pairs $(K,A)$ such that $A$ is an abelian $p$-adic Lie group. (Contrary to [2, 6] we consider finite groups to be $p$-adic Lie groups. The equivalence of categories proved in [2, 5, 6] extends trivially to include the case of finite groups.) The proof of Theorem 1.1 is based on reducing to the equivalence between $\mathcal{A}_{L}$ and $\mathcal{B}_{L}$.

The following result, proved by Laubie [3], is a consequence of Theorem 1.1:

Corollary 1.2

Let $(K,A)\in\mathcal{B}$. Then there is $E/F\in\mathcal{A}$ such that $A$ is isomorphic to $G=\mathrm{Gal}(E/F)$ as a filtered group. That is, there exists an isomorphism $i:A\rightarrow G$ such that $i(A[x])=G[x]$ for all $x\geq 0$, where $A[x]$, $G[x]$ denote the ramification subgroups of $A$, $G$ with respect to the lower numbering.

The finite field $k\cong{\mathbb{F}}_{q}$ is fixed throughout the paper, as is the field $K=k((T))$ of formal Laurent series over $k$. We work with complete discretely valued fields $F$ whose residue field is identified with $k$, and with totally ramified abelian extensions of such fields. The ring of integers of $F$ is denoted by $\mathcal{O}_{F}$ and the maximal ideal of $\mathcal{O}_{F}$ is denoted by $\mathcal{M}_{F}$. We let $v_{F}$ denote the valuation on the separable closure $F^{sep}$ of $F$ which is normalized so that $v_{F}(F^{\times})={\mathbb{Z}}$, and we let $v_{p}$ denote the $p$-adic valuation on ${\mathbb{Z}}$. We say that the profinite group $G$ is finitely generated if there is a finite set $S\subset G$ such that $\langle S\rangle$ is dense in $G$.

2 Ramification theory and the field of norms

In this section we recall some facts from ramification theory, and summarize the construction of the field of norms for extensions in $\mathcal{A}$.

Let $E/F\in\mathcal{A}$. Then $G=\mathrm{Gal}(E/F)$ has a decreasing filtration by the upper ramification subgroups $G(x)$, defined for nonnegative real $x$. (See for instance [4, IV].) We say that $u$ is an upper ramification break of $G$ if $G(u+\epsilon)\subsetneqq G(u)$ for every $\epsilon>0$. Since $G$ is abelian, by the Hasse-Arf Theorem [4, V §7, Th. 1] every upper ramification break of $G$ is an integer. In addition, since $E/F$ is a totally ramified abelian extension, it follows from class field theory that $E/F$ is arithmetically profinite (APF) in the sense of [7, §1]. This means that for every $x\geq 0$ the upper ramification subgroup $G(x)$ has finite index in $G=G(0)$. This allows us to define the Hasse-Herbrand functions

$$\psi_{E/F}(x)=\int_{0}^{x}|G(0):G(t)|\,dt$$ (2.1)

and $\phi_{E/F}(x)=\psi_{E/F}^{-1}(x)$. It follows that the ramification subgroups of $G$ with the lower numbering can be defined by $G[x]=G(\phi_{E/F}(x))$ for $x\geq 0$. We say that $l$ is a lower ramification break for $G$ if $G[u+\epsilon]\subsetneqq G[u]$ for every $\epsilon>0$. It is clear from the definitions that $l$ is a lower ramification break if and only if $\phi_{E/F}(l)$ is an upper ramification break.

When $(K,A)\in\mathcal{B}$ the abelian subgroup $A$ of $\mathrm{Aut}_{k}(K)$ also has a ramification filtration. The lower ramification subgroups of $A$ are defined by

$$A[x]=\{\sigma\in A:v_{K}(\sigma(T)-T)\geq x+1\}$$ (2.2)

for $x\geq 0$. Since $A[x]$ has finite index in $A=A[0]$ for every $x\geq 0$, the function

$$\phi_{A}(x)=\int_{0}^{x}\frac{dt}{|A[0]:A[t]|}$$ (2.3)

is strictly increasing. Hence we can define the ramification subgroups of $A$ with the upper numbering by $A(x)=A[\psi_{A}(x)]$, where $\psi_{A}(x)=\phi_{A}^{-1}(x)$. The upper and lower ramification breaks of $A$ are defined in the same way as the upper and lower ramification breaks of $\mathrm{Gal}(E/F)$. The lower ramification breaks of $A$ are certainly integers, and Laubie’s result (Corollary 1.2) together with the Hasse-Arf theorem imply that the upper ramification breaks of $A$ are also integers.

For $E/F\in\mathcal{A}$ let $i(E/F)$ denote the smallest (upper or lower) ramification break of the extension $E/F$. The following basic result from ramification theory is presumably well-known (cf. [7, 3.2.5.5]).

Lemma 2.1

Let $M/F\in\mathcal{A}$, let $L\in\mathcal{E}_{M/F}$, and let $L^{\prime}/L$ be a finite totally ramified abelian extension which is linearly disjoint from $M/L$. Assume that $M^{\prime}=ML^{\prime}$ has residue field $k$, so that $M^{\prime}/F^{\prime}\in\mathcal{A}$. Then $i(M^{\prime}/F^{\prime})\leq\psi_{F^{\prime}/F}(i(M/F))$, with equality if the largest upper ramification break $u$ of $F^{\prime}/F$ is less than $i(M/F)$.

Proof: Set $G=\mathrm{Gal}(M^{\prime}/F)$, $H=\mathrm{Gal}(M^{\prime}/M)$, and $N=\mathrm{Gal}(M^{\prime}/F^{\prime})$. Then $G=HN\cong H\times N$. Let $y=\phi_{F^{\prime}/F}(i(M^{\prime}/F^{\prime}))$. Then

$$N=N(i(M^{\prime}/F^{\prime}))=N(\psi_{F^{\prime}/F}(y))=G(y)\cap N.$$ (2.4)

It follows that $G(y)\supset N$, and hence that $G/H=G(y)H/H=(G/H)(y)$. Therefore $y\leq i(M/F)$, which implies $i(M^{\prime}/F^{\prime})\leq\psi_{F^{\prime}/F}(i(M/F))$.

If $u<i(M/F)$ then the group

$$(G/N)(i(M/F))=G(i(M/F))N/N$$ (2.5)

is trivial. It follows that $G(i(M/F))\subset N$, and hence that

$$N(\psi_{F^{\prime}/F}(i(M/F)))=G(i(M/F))\cap N=G(i(M/F)).$$ (2.6)

The restriction map from $\mathrm{Gal}(M^{\prime}/F^{\prime})=N$ to $\mathrm{Gal}(M/F)\cong G/H$ carries $G(i(M/F))$ onto

$$G(i(M/F))H/H=(G/H)(i(M/F))=G/H.$$ (2.7)

Thus $N(\psi_{F^{\prime}/F}(i(M/F))=N$, so we have $i(M^{\prime}/F^{\prime})\geq\psi_{F^{\prime}/F}(i(M/F))$. Combining this with the inequality proved above we get $i(M^{\prime}/F^{\prime})=\psi_{F^{\prime}/F}(i(M/F))$. $\square$

Let $E/F\in\mathcal{A}$. Since $E/F$ is an APF extension, the field of norms of $E/F$ is defined: Let $\mathcal{E}_{E/F}$ denote the set of finite subextensions of $E/F$, and for $L^{\prime},L\in\mathcal{E}_{E/F}$ such that $L^{\prime}\supset L$ let $\mbox{N}_{L^{\prime}/L}:L^{\prime}\rightarrow L$ denote the norm map. The field of norms $X_{F}(E)$ of $E/F$ is defined to be the inverse limit of $L\in\mathcal{E}_{E/F}$ with respect to the norms. We denote an element of $X_{F}(E)$ by $\alpha_{E/F}=(\alpha_{L})_{L\in\mathcal{E}_{E/F}}$. Multiplication in $X_{F}(E)$ is defined componentwise, and addition is defined by the rule $\alpha_{E/F}+\beta_{E/F}=\gamma_{E/F}$, where

$$\gamma_{L}=\lim_{L^{\prime}\in\mathcal{E}_{E/L}}\mbox{N}_{L^{\prime}/L}(\alpha_{L^{\prime}}+\beta_{L^{\prime}})$$ (2.8)

for $L\in\mathcal{E}_{E/F}$. We embed $k$ into $X_{F}(E)$ as follows: Let $F_{0}/F$ be the maximum tamely ramified subextension of $E/F$, and for $\zeta\in k$ let $\tilde{\zeta}_{F_{0}}$ be the Teichmüller lift of $\zeta$ in $\mathcal{O}_{F_{0}}$. Note that for any $L\in\mathcal{E}_{E/F_{0}}$ the degree of the extension $L/F_{0}$ is a power of $p$. Therefore there is a unique $\tilde{\zeta}_{L}\in L$ such that $\tilde{\zeta}_{L}^{[L:F_{0}]}=\tilde{\zeta}_{F_{0}}$. Define $f_{E/F}(\zeta)$ to be the unique element of $X_{F}(E)$ whose $L$ component is $\tilde{\zeta}_{L}$ for every $L\in\mathcal{E}_{E/F_{0}}$. Then the map $f_{E/F}:k\rightarrow X_{F}(E)$ is a field embedding. By choosing a uniformizer for $X_{F}(E)$ we get a $k$-isomorphism $X_{F}(E)\cong k((T))$.

The ring of integers $\mathcal{O}_{X_{F}(E)}$ consists of those $\alpha_{E/F}\in X_{F}(E)$ such that $\alpha_{L}\in\mathcal{O}_{L}$ for all $L\in\mathcal{E}_{E/F}$ (or equivalently, for any $L\in\mathcal{E}_{E/F}$). A uniformizer $\pi_{E/F}=(\pi_{L})_{L\in\mathcal{E}_{E/F}}$ for $X_{F}(E)$ gives a uniformizer $\pi_{L}$ for each finite subextension $L/F$ of $E/F$, and also a uniformizer $\pi_{M/F}=(\pi_{L})_{L\in\mathcal{E}_{M/F}}$ of $X_{F}(M)$ for each infinite subextension $M/F$ of $E/F$. The action of $\mathrm{Gal}(E/F)$ on the fields $L\in\mathcal{E}_{E/F}$ induces a $k$-action of $\mathrm{Gal}(E/F)$ on $X_{F}(E)$. By identifying $\mathrm{Gal}(E/F)$ with the subgroup of $\mathrm{Aut}_{k}(X_{F}(E))$ which it induces, we get the functor $\mathcal{F}(E/F)=(X_{F}(E),\mathrm{Gal}(E/F))$ which was mentioned in (1.1).

Let $E^{\prime}$ be a finite extension of $E$ such that $E^{\prime}/F\in\mathcal{A}$. Then there is $M\in\mathcal{E}_{E/F}$ and a finite extension $M^{\prime}$ of $M$ such that $E^{\prime}=EM^{\prime}$ and $E$, $M^{\prime}$ are linearly disjoint over $M$. We define an embedding $j:X_{F}(E)\rightarrow X_{F}(E^{\prime})$ as follows. For $\alpha_{E/F}\in X_{F}(E)$ set $j(\alpha_{E/F})=\beta_{E^{\prime}/F}$, where $\beta_{E^{\prime}/F}$ is the unique element of $X_{F}(E^{\prime})$ such that $\beta_{LM^{\prime}}=\alpha_{L}$ for all $L\in\mathcal{E}_{E/M}$ [7, 3.1.1]. The embedding $j$ makes $X_{F}(E^{\prime})$ into a finite separable extension of $X_{F}(E)$ of degree $[E^{\prime}:E]$; in this setting we denote $X_{F}(E^{\prime})$ by $X_{E/F}(E^{\prime})$. If $E^{\prime\prime}\supset E^{\prime}\supset E$ are finite extensions such that $E^{\prime\prime}/F\in\mathcal{A}$ then $X_{E/F}(E^{\prime})/X_{F}(E)$ is a subextension of $X_{E/F}(E^{\prime\prime})/X_{F}(E)$. Let $D/E$ be an infinite extension such that $D/F\in\mathcal{A}$. Then $X_{E/F}(D)$ is defined to be the union of $X_{E/F}(E^{\prime})$ as $E^{\prime}$ ranges over the finite subextensions of $D/E$.

For $E/F\in\mathcal{A}$ set $r(E/F)=\lceil\frac{p-1}{p}\cdot i(E/F)\rceil$. The proof of Theorem 1.1 depends on the following two results, the first of which was proved by Wintenberger:

Proposition 2.2

Let $E/F\in\mathcal{A}$, let $L\in\mathcal{E}_{E/F_{0}}$, and define $\xi_{L}:\mathcal{O}_{X_{F}(E)}\rightarrow\mathcal{O}_{L}/\mathcal{M}_{L}^{r(E/L)}$ by $\xi_{L}(\alpha_{E/F})=\alpha_{L}\pmod{\mathcal{M}_{L}^{r(E/L)}}$. Then
(a) $\xi_{L}$ is a surjective ring homomorphism.
(b) $\xi_{L}$ induces the map $\zeta\mapsto\zeta^{p^{-a}}$ on $k$, where $a=v_{p}([L:F])$.

Proof: This is proved in Propositions 2.2.1 and 2.3.1 of [7]. $\square$

Proposition 2.3

Let $E/F\in\mathcal{A}$, let $L\in\mathcal{E}_{E/F}$, and let $L^{\prime}/L$ be a finite totally ramified abelian extension which is linearly disjoint from $E/L$. Assume that $E^{\prime}=EL^{\prime}$ has residue field $k$, so that $E^{\prime}/L^{\prime}\in\mathcal{A}$. Then the following diagram commutes, where the bottom horizontal map is induced by the inclusion $\mathcal{O}_{L}\hookrightarrow\mathcal{O}_{L^{\prime}}$:

$$\begin{array}[]{ccc}\mathcal{O}_{X_{F}(E)}&\overset{j}{\longrightarrow}&\mathcal{O}_{X_{E/F}(E^{\prime})}\\[8.5359pt] \!\!\!\!\!\!\xi_{L}\downarrow&&\downarrow\xi_{L^{\prime}}\!\!\!\!\!\!\\[8.5359pt] \mathcal{O}_{L}/\mathcal{M}_{L}^{r(E/L)}&\longrightarrow&\mathcal{O}_{L^{\prime}}/\mathcal{M}_{L^{\prime}}^{r(E^{\prime}/L^{\prime})}\end{array}$$ (2.9)

Furthermore, for $\zeta\in k$ we have $j\circ f_{E/F}(\zeta)=f_{E^{\prime}/F}(\zeta^{p^{b}})$, where $b=v_{p}([L^{\prime}:L])$.

Proof: Using Lemma 2.1 we get

$$i(E^{\prime}/L^{\prime})\leq\psi_{L^{\prime}/L}(i(E/L))\leq[L^{\prime}:L]i(E/L).$$ (2.10)

Thus $r(E^{\prime}/L^{\prime})\leq[L^{\prime}:L]r(E/L)$, so the bottom horizontal map in the diagram is well-defined. Let $\alpha_{E/F}=(\alpha_{M})_{M\in\mathcal{E}_{E/F}}$ be an element of $\mathcal{O}_{X_{F}(E)}$. Then $j(\alpha_{E/F})$ is the unique element of $\mathcal{O}_{X_{E/F}(E^{\prime})}$ whose $ML^{\prime}$-component is $\alpha_{M}$ for every $M\in\mathcal{E}_{E/L}$. In particular, the $L^{\prime}$-component of $j(\alpha_{E/F})$ is $\alpha_{L}$. Hence $\xi_{L}(\alpha_{E/F})$ and $\xi_{L^{\prime}}(j(\alpha_{E/F}))$ are both congruent to $\alpha_{L}$ modulo $\mathcal{M}_{L^{\prime}}^{r(E^{\prime}/L^{\prime})}$, which proves the commutativity of (2.9). The second claim follows from (2.9) and Proposition 2.2(b). $\square$

3 Proof of Theorem 1.1

In this section we prove Theorem 1.1. To do this, we must show that the functor $\mathcal{F}:\mathcal{A}\rightarrow\mathcal{B}$ is essentially surjective and fully faithful.

We begin by showing that $\mathcal{F}$ is essentially surjective. Let $A$ be a closed abelian subgroup of $\mathrm{Aut}_{k}(K)$, where $K=k((T))$. Then $A$ is a $p$-adic Lie group if and only if $A$ is finitely generated. Since $\mathcal{F}$ induces an equivalence between the categories $\mathcal{A}_{L}$ and $\mathcal{B}_{L}$, it suffices to prove that $(K,A)$ lies in the essential image of $\mathcal{F}$ in the case where $A$ is not finitely generated.

Let $F\cong k((T))$, let $E/F$ be a finite totally ramified abelian extension, and let $\pi$ be a uniformizer of $E$. Then for each $\sigma\in\mathrm{Gal}(E/F)$ there is a unique $f_{\sigma}\in k[[T]]$ such that $\sigma(\pi)=f_{\sigma}(\pi)$. Let $a=v_{p}([E:F])$ and define

$$G(E/F,\pi)=\{\gamma\in\mathrm{Aut}_{k}(K):\gamma(T)=f_{\sigma}^{p^{a}}(T)\mbox{ for some }\sigma\in\mathrm{Gal}(E/F)\},$$ (3.1)

where $f_{\sigma}^{p^{a}}(T)$ is the power series obtained from $f_{\sigma}(T)$ by replacing the coefficients by their $p^{a}$ powers. Then $G(E/F,\pi)$ is a subgroup of $\mathrm{Aut}_{k}(K)$ which is isomorphic to $\mathrm{Gal}(E/F)$.

Let $l_{0}<l_{1}<l_{2}<\ldots$ denote the positive lower ramification breaks of $A$. For $n\geq 0$ set $r_{n}=\lceil\frac{p-1}{p}\cdot l_{n}\rceil$ and let $\overline{\Gamma}_{n}$ denote the quotient of $\Gamma=\mathrm{Aut}_{k}(K)$ by the lower ramification subgroup

$$\Gamma[r_{n}-1]=\{\sigma\in\Gamma:\sigma(T)\equiv T\pmod{\mathcal{M}_{K}^{r_{n}}}\}.$$ (3.2)

Let $\mathcal{S}_{n}$ denote the set of pairs $(E,\pi)$ such that

1. $E/F$ is a totally ramified abelian subextension of $F^{sep}/F$ such that $\mathrm{Gal}(E/F)[l_{n}]$ is trivial. (Such an extension is necessarily finite.)

2. $\pi$ is a uniformizer of $E$ such that the image of $G(E/F,\pi)$ in $\overline{\Gamma}_{n}$ is equal to the image of $A$ in $\overline{\Gamma}_{n}$.

Since there are only finitely many extensions $E/F$ satisfying condition 1, and condition 2 depends only on the class of $\pi$ modulo $\mathcal{M}_{E}^{r_{n}}$, the set $\mathcal{S}_{n}$ is compact. Using the following lemma we get a map from $\mathcal{S}_{n}$ to $\mathcal{S}_{n-1}$.

Lemma 3.1

Let $n\geq 1$, let $(E,\pi)\in\mathcal{S}_{n}$, and let $\tilde{E}$ denote the fixed field of $\mathrm{Gal}(E/F)[l_{n-1}]$. Then $(\tilde{E},\mbox{N}_{E/\tilde{E}}(\pi))\in\mathcal{S}_{n-1}$.

Proof: It follows from the definitions that $\tilde{E}/F$ is a totally ramified abelian extension and that $\mathrm{Gal}(\tilde{E}/F)[l_{n-1}]$ is trivial. Set $\tilde{\pi}=\mbox{N}_{E/\tilde{E}}(\pi)$, choose $\sigma\in\mathrm{Gal}(E/F)$, and let $\tilde{\sigma}$ denote the restriction of $\sigma$ to $\tilde{E}$. By [7, Prop. 2.2.1] the norm $\mbox{N}_{E/\tilde{E}}$ induces a ring homomorphism from $\mathcal{O}_{E}$ to $\mathcal{O}_{\tilde{E}}/\mathcal{M}_{\tilde{E}}^{r_{n-1}}$. Therefore

$$\tilde{\sigma}(\tilde{\pi})=\mbox{N}_{E/\tilde{E}}(\sigma(\pi))=\mbox{N}_{E/\tilde{E}}(f_{\sigma}(\pi))\equiv f_{\sigma}^{p^{b}}(\mbox{N}_{E/\tilde{E}}(\pi))\pmod{\mathcal{M}_{\tilde{E}}^{r_{n-1}}},$$ (3.3)

where $b=v_{p}([E:\tilde{E}])$. Let $\tilde{a}=v_{p}([\tilde{E}:F])$ and let $f_{\tilde{\sigma}}\in k[[T]]$ be such that $\tilde{\sigma}(\tilde{\pi})=f_{\tilde{\sigma}}(\tilde{\pi})$. Then by (3.3) we have

$$f_{\tilde{\sigma}}(T) \equiv f_{\sigma}^{p^{b}}(T) \pmod{T^{r_{n-1}}}$$ (3.4)

$$f_{\tilde{\sigma}}^{p^{\tilde{a}}}(T) \equiv f_{\sigma}^{p^{a}}(T) \pmod{T^{r_{n-1}}}.$$ (3.5)

It follows that $G(\tilde{E}/F,\tilde{\pi})$ and $G(E/F,\pi)$ have the same image in $\overline{\Gamma}_{n-1}$, and hence that $G(\tilde{E}/F,\tilde{\pi})$ and $A$ have the same image in $\overline{\Gamma}_{n-1}$. $\square$

Since each $A/A[l_{n}]$ is finite there is a sequence $A_{0}\leq A_{1}\leq A_{2}\leq\dots$ of finitely generated closed subgroups of $A$ such that $A_{n}A[l_{n}]=A$ for all $n\geq 0$. Recall that $\mathcal{F}$ induces an equivalence of categories between $\mathcal{A}_{L}$ and $\mathcal{B}_{L}$. Since $(K,A_{n})\in\mathcal{B}_{L}$, for $n\geq 0$ there exists $L_{n}/F_{n}\in\mathcal{A}_{L}$ such that $\mathcal{F}(L_{n}/F_{n})$ is $\mathcal{B}$-isomorphic to $(K,A_{n})$. Since $A_{n}$ is a normal subgroup of $A$, the action of $A$ on $K$ gives a $\mathcal{B}$-action of $A$ on the pair $(K,A_{n})$. Since $\mathcal{F}(L_{n}/F_{n})\cong(K,A_{n})$ and $\mathcal{F}$ induces an equivalence between $\mathcal{A}_{L}$ and $\mathcal{B}_{L}$, this action is induced by a faithful $\mathcal{A}$-action of $A$ on $L_{n}/F_{n}$. Since $\mathrm{Gal}(L_{n}/F_{n})\cong A_{n}$ is finitely generated, and $A$ is not finitely generated, this implies that $\mathrm{Aut}_{k}(F_{n})$ is not finitely generated. Hence $F_{n}$ has characteristic $p$. Therefore we may assume $F_{n}=F$ and $L_{n}\subset F^{sep}$ with $F\cong k((T))$ fixed.

For $n\geq 0$ let

$$i_{n}:(K,A_{n})\longrightarrow(X_{F}(L_{n}),\mathrm{Gal}(L_{n}/F))$$ (3.6)

be an $\mathcal{A}$-isomorphism, and set $\pi_{L_{n}/F}=i_{n}(T)$. Let $E_{n}\subset L_{n}$ be the fixed field of $\mathrm{Gal}(L_{n}/F)[l_{n}]$. Then either $E_{n}=L_{n}$, or $i(L_{n}/E_{n})\geq l_{n}$, in which case $r(L_{n}/E_{n})\geq r_{n}$. Therefore by Proposition 2.2(a) we have $(E_{n},\pi_{E_{n}})\in\mathcal{S}_{n}$, so $\mathcal{S}_{n}\not=\varnothing$. For $n\geq 1$ let $\nu_{n}:\mathcal{S}_{n}\rightarrow\mathcal{S}_{n-1}$ be the map defined by Lemma 3.1. Since each $\mathcal{S}_{n}$ is compact, by Tychonoff’s theorem there exists a sequence of pairs $(E_{n},\pi_{E_{n}})\in\mathcal{S}_{n}$ such that $\nu_{n}(E_{n},\pi_{E_{n}})=(E_{n-1},\pi_{E_{n-1}})$ for $n\geq 1$. It follows in particular that $F\subset E_{0}\subset E_{1}\subset E_{2}\subset\dots$. Let $E_{\infty}=\cup_{n\geq 0}E_{n}$. Then $E_{\infty}$ is a totally ramified abelian extension of $F$, and the uniformizers $\pi_{E_{n}}$ for $E_{n}$ induce a uniformizer $\pi_{E_{\infty}/F}$ for $X_{F}(E_{\infty})$. Let $\tau$ denote the unique $k$-isomorphism from $K=k((T))$ to $X_{F}(E_{\infty})$ such that $\tau(T)=\pi_{E_{\infty}/F}$. It follows from our construction that $\tau$ induces a $\mathcal{B}$-isomorphism from $(K,A)$ to

$$\mathcal{F}(E_{\infty}/F)=(X_{F}(E_{\infty}),\mathrm{Gal}(E_{\infty}/F)).$$ (3.7)

Thus $(K,A)$ lies in the essential image of $\mathcal{F}$, so $\mathcal{F}$ is essentially surjective.

We now show that $\mathcal{F}$ is faithful. Let $E/F$ and $E^{\prime}/F^{\prime}$ be elements of $\mathcal{A}$, and set $G=\mathrm{Gal}(E/F)$ and $G^{\prime}=\mathrm{Gal}(E^{\prime}/F^{\prime})$. We need to show that the map

$$\Psi:\mathrm{Hom}_{\mathcal{A}}(E/F,E^{\prime}/F^{\prime})\longrightarrow\mathrm{Hom}_{\mathcal{B}}((X_{F}(E),G),(X_{F^{\prime}}(E^{\prime}),G^{\prime}))$$ (3.8)

induced by the field of norms functor is one-to-one. Suppose $\rho_{1},\rho_{2}\in\mathrm{Hom}_{\mathcal{A}}(E/F,E^{\prime}/F^{\prime})$ satisfy $\Psi(\rho_{1})=\Psi(\rho_{2})$. Let $\pi_{E/F}=(\pi_{L})_{L\in\mathcal{E}_{E/F}}$ be a uniformizer for $X_{F}(E)$. Then $\Psi(\rho_{1})(\pi_{E/F})=\Psi(\rho_{2})(\pi_{E/F})$, and hence $(\rho_{1}(\pi_{L}))_{L\in\mathcal{E}_{E/F}}=(\rho_{2}(\pi_{L}))_{L\in\mathcal{E}_{E/F}}$. It follows that $\rho_{1}(\pi_{L})=\rho_{2}(\pi_{L})$ for every $L\in\mathcal{E}_{E/F}$. Since $\rho_{1}$ and $\rho_{2}$ are $k$-algebra homomorphisms, this implies that $\rho_{1}=\rho_{2}$.

It remains to show that $\mathcal{F}$ is full, i. e., that $\Psi$ is onto. It follows from the arguments given in the proof of [6, Th. 2.1] that the codomain of $\Psi$ is empty if $\mbox{char}(F)\not=\mbox{char}(F^{\prime})$, and that $\Psi$ is onto if $G$ and $G^{\prime}$ are finitely generated. In particular, $\Psi$ is onto if $\mbox{char}(F)=0$ or $\mbox{char}(F^{\prime})=0$. If one of $G$, $G^{\prime}$ is finitely generated and the other is not then the codomain of $\Psi$ is empty. Hence it suffices to prove that $\Psi$ is onto in the case where $\mbox{char}(F)=\mbox{char}(F^{\prime})=p$ and neither of $G$, $G^{\prime}$ is finitely generated.

We first show that every isomorphism lies in the image of $\Psi$. Let

$$\tau:(X_{F}(E),G)\longrightarrow(X_{F^{\prime}}(E^{\prime}),G^{\prime})$$ (3.9)

be a $\mathcal{B}$-isomorphism. For $n\geq 1$ let $F_{n}$ denote the fixed field of $G[l_{n}]=G(u_{n})$. If $\displaystyle\lim_{n\rightarrow\infty}l_{n}/[F_{n}:F]=\infty$ then an argument similar to that used in [5, §2] shows that $\tau$ is induced by an $\mathcal{A}$-isomorphism from $E/F$ to $E^{\prime}/F^{\prime}$. This limit condition holds for instance if $\mbox{char}(F)=p$ and $\mathrm{Gal}(E/F)$ is finitely generated, but it can fail if $\mathrm{Gal}(E/F)$ is not finitely generated. Therefore we use a different method to prove that $\tau$ lies in the image of $\Psi$, based on a characterization of $F_{n}/F$ in terms of $(X_{F}(E),G)$.

Let $d$ denote the $F_{n}$-valuation of the different of $F_{n}/F$, and let $c$ be an integer such that $c>\phi_{F_{n}/F}(\frac{p}{p-1}(l_{n-1}+d))$. Since $G/G(c)$ is finite there exists a finitely generated closed subgroup $H$ of $G$ such that $HG(c)=G$. Let $M\subset E$ be the fixed field of $H$ and set $M_{n}=F_{n}M$. Then $F_{n}/F$ and $M_{n}/M$ are finite abelian extensions. On the other hand, since $G$ is not finitely generated, $\mathrm{Gal}(M/F)\cong G/H$ is not finitely generated, and hence $M/F$ is an infinite abelian extension.

Proposition 3.2

Let $\pi_{E/F}$ be a uniformizer for $X_{F}(E)$, and recall that $\pi_{E/F}$ induces uniformizers $\pi_{F}$, $\pi_{F_{n}}$, $\pi_{M/F}$, and $\pi_{M_{n}/F}$ for $F$, $F_{n}$, $X_{F}(M)$, and $X_{M/F}(M_{n})$. There exists a $k$-isomorphism $\zeta:X_{M/F}(M_{n})/X_{F}(M)\rightarrow F_{n}/F$ such that

1. $\zeta(\pi_{M/F})=\pi_{F}$;

2. $\zeta(\pi_{M_{n}/F})\equiv\pi_{F_{n}}\pmod{\mathcal{M}_{F_{n}}^{l_{n-1}+1}}$;

3. $\gamma\cdot\zeta(\pi_{M_{n}/F})=\zeta(\gamma\cdot\pi_{M_{n}/F})$ for every $\gamma\in H$.

The proof of this proposition depends on the following lemma (cf. [1, p. 88]).

Lemma 3.3

Let $F$ be a local field, let $g(T)\in\mathcal{O}_{F}[T]$ be a separable monic Eisenstein polynomial, and let $\alpha\in F^{sep}$ be a root of $g(T)$. Set $E=F(\alpha)$ and let $d=v_{E}(g^{\prime}(\alpha))$ be the $E$-valuation of the different of the extension $E/F$. Choose $\pi\in F^{sep}$ such that $v_{E}(g(\pi))>d$. Then there is a root $\beta$ for $g(X)$ such that $v_{E}(\pi-\beta)\geq v_{E}(g(\pi))-d$.

Proof: Let $\alpha_{1},\alpha_{2},\dots,\alpha_{n}$ be the roots of $g(T)$, and choose $1\leq j\leq n$ to maximize $w=v_{E}(\pi-\alpha_{j})$. For $1\leq i\leq n$ we have

$$v_{E}(\pi-\alpha_{i})\geq\min\{w,v_{E}(\alpha_{j}-\alpha_{i})\},$$ (3.10)

with equality if $w>v_{E}(\alpha_{j}-\alpha_{i})$. Since $w\geq v_{E}(\pi-\alpha_{i})$, this implies that for $i\not=j$ we have $v_{E}(\pi-\alpha_{i})\leq v_{E}(\alpha_{j}-\alpha_{i})$. Since

$$g(\pi)=(\pi-\alpha_{1})(\pi-\alpha_{2})\dots(\pi-\alpha_{n}),$$ (3.11)

we get

$$v_{E}(g(\pi))\leq w+\sum_{\begin{subarray}{c}1\leq i\leq n\\[2.84544pt] i\not=j\end{subarray}}\,v_{E}(\alpha_{j}-\alpha_{i})=w+d.$$ (3.12)

Setting $\beta=\alpha_{j}$ gives $v_{E}(\pi-\beta)=w\geq v_{E}(g(\pi))-d$. $\square$

Proof of Proposition 3.2: Since $HG(c)=G$ we have

$$i(M/F)\geq c>\phi_{F_{n}/F}(l_{n-1})=u_{n-1}.$$ (3.13)

Therefore by Lemma 2.1 we get

$$i(M_{n}/F_{n})=\psi_{F_{n}/F}(i(M/F))\geq\psi_{F_{n}/F}(c),$$ (3.14)

and hence $r(M_{n}/F_{n})\geq s$, where $s=\lceil\frac{p-1}{p}\cdot\psi_{F_{n}/F}(c)\rceil$. Let $g(T)$ be the minimum polynomial for $\pi_{M_{n}/F}$ over $X_{F}(M)$, and let $g_{F}(T)\in\mathcal{O}_{F}[T]$ be the polynomial obtained by applying the canonical map $\xi_{F}:X_{F}(M)\rightarrow F$ to the coefficients of $g(T)$. Since $g(\pi_{M_{n}/F})=0$, it follows from Propositions 2.2(a) and 2.3 that $v_{F_{n}}(g_{F}(\pi_{F_{n}}))\geq r(M_{n}/F_{n})\geq s$. On the other hand, let $\mu:X_{F}(M)\rightarrow F$ be the unique $k$-algebra isomorphism such that $\mu(\pi_{M/F})=\pi_{F}$. Then by Proposition 2.2(a) we have $\mu(\alpha_{M/F})\equiv\alpha_{F}\pmod{\mathcal{M}_{F}^{t}}$ for all $\alpha_{M/F}\in\mathcal{O}_{X_{F}(M)}$, where $t=\lceil\frac{p-1}{p}\cdot c\rceil$. Let $g^{\mu}(T)\in\mathcal{O}_{F}[T]$ be the polynomial obtained by applying $\mu$ to the coefficients of $g(T)$. Then $g^{\mu}(T)\equiv g_{F}(T)\pmod{\mathcal{M}_{F}^{t}}$. Since $[F_{n}:F]\cdot c\geq\psi_{F_{n}/F}(c)$ we have $[F_{n}:F]\cdot t\geq s$; therefore since $v_{F_{n}}(g_{F}(\pi_{F_{n}}))\geq s$ we have $v_{F_{n}}(g^{\mu}(\pi_{F_{n}}))\geq s>l_{n-1}+d$. It follows from Lemma 3.3 that there is a root $\beta$ of $g^{\mu}(T)$ such that $v_{F_{n}}(\pi_{F_{n}}-\beta)>l_{n-1}$. Therefore by Krasner’s Lemma we have $F(\beta)\supset F(\pi_{F_{n}})$. Since

$$[F(\beta):F]=\deg(g)=[F(\pi_{F_{n}}):F]$$ (3.15)

we deduce that $F(\beta)=F(\pi_{F_{n}})=F_{n}$. Since $\pi_{M_{n}/F}$ is a root of $g(T)$, and $\beta$ is a root of $g^{\mu}(T)$, the isomorphism $\mu$ from $X_{F}(M)$ to $F$ extends uniquely to an isomorphism $\zeta$ from $X_{M/F}(M_{n})/X_{F}(M)$ to $F_{n}/F$ such that $\zeta(\pi_{M_{n}/F})=\beta\equiv\pi_{F_{n}}\pmod{\mathcal{M}_{F_{n}}^{l_{n-1}+1}}$.

We now show that $\zeta$ is $H$-equivariant. Let $\gamma\in H$ and define $\psi_{\gamma}\in k[[T]]$ by

$$\psi_{\gamma}(\pi_{M_{n}/F})=\gamma\cdot\pi_{M_{n}/F}=(\gamma\cdot\pi_{L})_{L\in\mathcal{E}_{M_{n}/F}},$$ (3.16)

where we identify $k$ with a subfield of $X_{F}(M)$ using the map $f_{M/F}$. Using Propositions 2.2 and 2.3 we get

$$\gamma\cdot\pi_{F_{n}}\equiv\psi_{\gamma}(\pi_{F_{n}})\pmod{\mathcal{M}_{F_{n}}^{r(M_{n}/F_{n})}}.$$ (3.17)

Since $\zeta(\pi_{M_{n}/F})\equiv\pi_{F_{n}}\pmod{\mathcal{M}_{F_{n}}^{l_{n-1}+1}}$ and $r(M_{n}/F_{n})\geq s\geq l_{n-1}+1$ this implies

$$\zeta(\gamma\cdot\pi_{M_{n}/F}) =\zeta(\psi_{\gamma}(\pi_{M_{n}/F}))$$ (3.18)

$$=\psi_{\gamma}(\zeta(\pi_{M_{n}/F}))$$ (3.19)

$$\equiv\psi_{\gamma}(\pi_{F_{n}}) \pmod{\mathcal{M}_{F_{n}}^{l_{n-1}+1}}$$ (3.20)

$$\equiv\gamma\cdot\pi_{F_{n}} \pmod{\mathcal{M}_{F_{n}}^{l_{n-1}+1}}$$ (3.21)

$$\equiv\gamma\cdot\zeta(\pi_{M_{n}/F}) \pmod{\mathcal{M}_{F_{n}}^{l_{n-1}+1}}.$$ (3.22)

Since $\zeta(\gamma\cdot\pi_{M_{n}/F})$ and $\gamma\cdot\zeta(\pi_{M_{n}/F})$ are both roots of $g^{\mu}(T)$ we deduce that $\gamma\cdot\zeta(\pi_{M_{n}/F})=\zeta(\gamma\cdot\pi_{M_{n}/F})$. Since $\zeta$ is $k$-linear and $\gamma$ acts trivially on $k$, it follows that $\gamma\cdot\zeta(\alpha)=\zeta(\gamma\cdot\alpha)$ for all $\alpha\in X_{M/F}(M_{n})$. $\square$

Since $\tau$ is an $\mathcal{A}$-isomorphism, $\tau^{*}:G^{\prime}\rightarrow G$ is a group isomorphism. For $\gamma\in G$ set $\gamma^{\prime}=(\tau^{*})^{-1}(\gamma)$, and for $N\leq G$ set $N^{\prime}=(\tau^{*})^{-1}(N)$. Then $\tau$ induces an isomorphism from $(X_{F}(E),N)$ to $(X_{F^{\prime}}(E^{\prime}),N^{\prime})$. In particular, $\tau$ gives an isomorphism from $(X_{F}(E),H)$ to $(X_{F^{\prime}}(E^{\prime}),H^{\prime})$. Using the isomorphism $X_{X_{F}(M)}(X_{M/F}(E))\cong X_{F}(E)$ from [7, 3.4.1] we get an isomorphism

$$\tau_{H}:(X_{X_{F}(M)}(X_{M/F}(E)),H)\longrightarrow(X_{X_{F^{\prime}}(M^{\prime})}(X_{M^{\prime}/F^{\prime}}(E^{\prime})),H^{\prime}),$$ (3.23)

where $M^{\prime}\subset E^{\prime}$ is the fixed field of $H^{\prime}$. Since $H$ is an abelian $p$-adic Lie group, it follows from [2, 5, 6] that $\tau_{H}$ is induced by an $\mathcal{A}$-isomorphism

$$\rho:X_{M/F}(E)/X_{F}(M)\longrightarrow X_{M^{\prime}/F^{\prime}}(E^{\prime})/X_{F^{\prime}}(M^{\prime}).$$ (3.24)

By restricting $\rho$ we get an isomorphism

$$\tilde{\rho}:X_{M/F}(M_{n})/X_{F}(M)\longrightarrow X_{M^{\prime}/F^{\prime}}(M_{n}^{\prime})/X_{F^{\prime}}(M^{\prime}),$$ (3.25)

where $M_{n}^{\prime}=(M^{\prime})_{n}=F_{n}^{\prime}M^{\prime}$ is the fixed field of $H^{\prime}[l_{n}]=H[l_{n}]^{\prime}$. Furthermore, for $\gamma\in H$ and $\alpha\in X_{M/F}(M_{n})$ we have $\tilde{\rho}(\gamma(\alpha))=\gamma^{\prime}(\tilde{\rho}(\alpha))$.

Let $\pi_{E/F}$ be a uniformizer for $X_{F}(E)$, set $\pi_{E^{\prime}/F^{\prime}}=\tau(\pi_{E/F})$, and let

$$\zeta :X_{M/F}(M_{n})/X_{F}(M)\longrightarrow F_{n}/F$$ (3.26)

$$\zeta^{\prime} :X_{M^{\prime}/F^{\prime}}(M_{n}^{\prime})/X_{F^{\prime}}(M^{\prime})\longrightarrow F_{n}^{\prime}/F^{\prime}$$ (3.27)

be the isomorphisms given by Proposition 3.2. Then $\omega_{n}=\zeta^{\prime}\circ\tilde{\rho}\circ\zeta^{-1}$ gives a $k$-linear isomorphism from $F_{n}/F$ to $F_{n}^{\prime}/F^{\prime}$. It follows from Proposition 3.2 that

$$\omega_{n}(\pi_{F_{n}})\equiv\pi_{F_{n}^{\prime}}\pmod{\mathcal{M}_{F_{n}^{\prime}}^{l_{n-1}+1}},$$ (3.28)

and that for all $\gamma\in H$ we have

$$\omega_{n}(\gamma(\pi_{F_{n}}))=\gamma^{\prime}(\omega_{n}(\pi_{F_{n}})).$$ (3.29)

Since the restriction map from $H=\mathrm{Gal}(E/M)$ to $\mathrm{Gal}(F_{n}/F)$ is onto, (3.29) is actually valid for all $\gamma\in G$.

Let $\mathcal{T}_{n}$ denote the set of $k$-isomorphisms $\omega_{n}:F_{n}/F\rightarrow F_{n}^{\prime}/F^{\prime}$ which satisfy (3.28) and (3.29) for all $\gamma\in G$. Since $l_{n-1}$ is the only ramification break of $F_{n}^{\prime}/F_{n-1}^{\prime}$ we have $\psi_{F_{n}^{\prime}/F_{n-1}^{\prime}}(l_{n-1})=l_{n-1}$. Therefore by (3.28) and [4, V §6, Prop. 8], for any $\omega_{n}\in\mathcal{T}_{n}$ we have

$$\mbox{N}_{L_{n}^{\prime}/L_{n-1}^{\prime}}(\omega_{n}(\pi_{F_{n}}))\equiv\mbox{N}_{L_{n}^{\prime}/L_{n-1}^{\prime}}(\pi_{F_{n}^{\prime}})\pmod{\mathcal{M}_{F_{n-1}^{\prime}}^{l_{n-1}+1}}.$$ (3.30)

Since $\mbox{N}_{L_{n}/L_{n-1}}(\pi_{F_{n}})=\pi_{F_{n-1}}$ and $\mbox{N}_{L_{n}^{\prime}/L_{n-1}^{\prime}}(\pi_{F_{n}^{\prime}})=\pi_{F_{n-1}^{\prime}}$, it follows from (3.30) and (3.29) that

$$\omega_{n}(\pi_{F_{n-1}})\equiv\pi_{F_{n-1}^{\prime}}\pmod{\mathcal{M}_{F_{n-1}^{\prime}}^{l_{n-1}+1}}.$$ (3.31)

Therefore restriction induces a map from $\mathcal{T}_{n}$ to $\mathcal{T}_{n-1}$.

Define a metric on $\mathcal{T}_{n}$ by setting $d(\omega_{n},\tilde{\omega}_{n})=2^{-a}$, where $a=v_{F_{n}^{\prime}}(\omega_{n}(\pi_{F_{n}})-\tilde{\omega}_{n}(\pi_{F_{n}}))$. Then $\mathcal{T}_{n}$ is easily seen to be compact, and we showed above that $\mathcal{T}_{n}$ is nonempty. Therefore by Tychonoff’s theorem there is a sequence $(\omega_{n})_{n\geq 1}$ with $\omega_{n}\in\mathcal{T}_{n}$ and $\omega_{n}|_{F_{n-1}}=\omega_{n-1}$. Since $E=\cup_{n\geq 1}F_{n}$ and $E^{\prime}=\cup_{n\geq 1}F_{n}^{\prime}$ the isomorphisms $\omega_{n}:F_{n}/F\rightarrow F_{n}^{\prime}/F^{\prime}$ combine to give an $\mathcal{A}$-isomorphism $\Omega:E/F\rightarrow E^{\prime}/F^{\prime}$. Let $\theta=\Psi(\Omega)$ be the $\mathcal{B}$-isomorphism induced by $\Omega$ and let $m_{n}=\min\{l_{n-1}+1,r(E/F_{n})\}$. It follows from (3.28) and Proposition 2.2(a) that

$$\theta(\pi_{E/F})\equiv\pi_{E^{\prime}/F^{\prime}}\pmod{\mathcal{M}_{X_{F^{\prime}}(E^{\prime})}^{m_{n}}}$$ (3.32)

for every $n\geq 1$. Since $\lim_{n\rightarrow\infty}m_{n}=\infty$ we get $\theta(\pi_{E/F})=\pi_{E^{\prime}/F^{\prime}}=\tau(\pi_{E/F})$. Hence $\tau=\theta=\Psi(\Omega)$.

Now let $\sigma$ be an arbitrary element of $\mathrm{Hom}_{\mathcal{B}}((X_{F}(E),G),(X_{F^{\prime}}(E^{\prime}),G^{\prime}))$. Since $X_{F^{\prime}}(E^{\prime})$ is a finite separable extension of $\sigma(X_{F}(E))$, by [7, 3.2.2] there is a finite separable extension $\tilde{E}^{\prime}$ of $E$ such that $\sigma$ extends to an isomorphism

$$\tau:X_{E/F}(\tilde{E}^{\prime})\longrightarrow X_{F^{\prime}}(E^{\prime}).$$ (3.33)

It follows that each $\gamma^{\prime}\in G^{\prime}$ induces an automorphism $\tilde{\gamma}$ of $X_{E/F}(\tilde{E}^{\prime})$ whose restriction to $X_{F}(E)$ is $\sigma^{*}(\gamma^{\prime})\in G$. Since $X_{E/F}(F^{sep})$ is a separable closure of $X_{F}(E)$ [7, Cor. 3.2.3], $\tilde{\gamma}$ can be extended to an automorphism $\overline{\gamma}$ of $X_{E/F}(F^{sep})$. Since $\overline{\gamma}$ stabilizes $X_{F}(E)$, and $\overline{\gamma}|_{X_{F}(E)}=\sigma^{*}(\gamma^{\prime})$ is induced by an element of $G=\mathrm{Gal}(E/F)$, it follows from [7, Rem. 3.2.4] that $\overline{\gamma}$ is induced by an element of $\mathrm{Gal}(F^{sep}/F)$, which we also denote by $\overline{\gamma}$. Since $\overline{\gamma}$ stabilizes $X_{E/F}(\tilde{E}^{\prime})$, it stabilizes $\tilde{E}^{\prime}$ as well. Thus $\overline{\gamma}|_{\tilde{E}^{\prime}}$ is an element of $\mathrm{Aut}_{k}(\tilde{E}^{\prime})$ which is uniquely determined by $\gamma^{\prime}$. Since $\overline{\gamma}|_{\tilde{E}^{\prime}}$ induces the automorphism $\tilde{\gamma}$ of $X_{E/F}(\tilde{E}^{\prime})$, we denote $\overline{\gamma}|_{\tilde{E}^{\prime}}$ by $\tilde{\gamma}$ as well.

Let $\tilde{F}^{\prime}$ denote the subfield of $\tilde{E}^{\prime}$ which is fixed by the group $\tilde{G}^{\prime}=\{\tilde{\gamma}:\gamma^{\prime}\in G^{\prime}\}$. Then $\tilde{F}^{\prime}\supset F$, so $\tilde{E}^{\prime}/\tilde{F}^{\prime}$ is a Galois extension. Since the image of $\tilde{G}^{\prime}\cong G^{\prime}$ in $G$ is open, and $\tilde{E}^{\prime}/E$ is a finite extension, it follows that $\tilde{F}^{\prime}$ is a finite separable extension of $F$, and $\tilde{G}^{\prime}=\mathrm{Gal}(\tilde{E}^{\prime}/\tilde{F}^{\prime})$. In particular, $\tilde{F}^{\prime}\cong k((T))$ is a local field with residue field $k$. Hence $(X_{\tilde{F}^{\prime}}(\tilde{E}^{\prime}),\tilde{G}^{\prime})$ is an object in $\mathcal{B}$, and $\tau$ gives a $\mathcal{B}$-isomorphism from $(X_{\tilde{F}^{\prime}}(\tilde{E}^{\prime}),\tilde{G}^{\prime})$ to $(X_{F^{\prime}}(E^{\prime}),G^{\prime})$. By the arguments given above we see that $\tau$ is induced by an $\mathcal{A}$-isomorphism $\Omega:\tilde{E}^{\prime}/\tilde{F}^{\prime}\rightarrow E^{\prime}/F^{\prime}$. Furthermore, the embedding $E\hookrightarrow\tilde{E}^{\prime}$ induces an $\mathcal{A}$-morphism $i:E/F\rightarrow\tilde{E}^{\prime}/\tilde{F}^{\prime}$. Let

$$\alpha:(X_{F}(E),G)\longrightarrow(X_{\tilde{F}^{\prime}}(\tilde{E}^{\prime}),\tilde{G}^{\prime})$$ (3.34)

be the $\mathcal{B}$-morphism induced by $i$. Then $\sigma=\tau\circ\alpha=\Psi(\Omega\circ i)$.