УДК 517.984

О скорости равносходимости разложений в ряды

по тригонометрической системе и по собственным функциям

оператора Штурма–Лиувилля с потенциалом — распределением

Садовничая И. В.

В настоящей работе изучается оператор Штурма–Лиувилля

$$Ly=l(y)=-\dfrac{d^{2}y}{dx^{2}}+q(x)y,$$ (1)

в пространстве $L_{2}[0,\pi]$ с граничными условиями Дирихле $y(0)=y(\pi)=0$. Предполагается, что потенциал $q(x)=u^{\prime}(x),$ $u\in W_{2}^{\theta}[0,\pi]$, $0<\theta<1/2$. Производная здесь понимается в смысле распределений, а через $W_{2}^{\theta}[0,\pi]$ мы обозначаем соболевские пространства с дробным показателем (см., например, [1, п. 4.2]). Операторы такого вида были определены в работе [2]. В работах [2] – [3] было доказано, что оператор $L$ фредгольмов с индексами (0,0) (в случае вещественного потенциала – самосопряжен), полуограничен, имеет чисто дискретный спектр. Некоторые результаты об операторе $L$, полученные в [2] – [4] и необходимые нам в данной работе, будут приведены ниже.

В статье рассматривается вопрос о равномерной на всем отрезке $[0,\pi]$ равносходимости разложения функции $f$ в ряд по системе собственных и присоединенных функций опрератора $L$ с ее разложением в ряд Фурье по системе синусов. Эта задача хорошо известна в классической теории операторов Штурма–Лиувилля (в случае, когда потенциал локально суммируем). В монографии В. А. Марченко [5, §3, гл. 1] была доказана равномерная равносходимость в случае, если $f\in L_{2}[0,\pi]$, а $q$ — комплекснозначная суммируемая функция. В 1985 году В. А. Ильин получил результаты в случае, когда $f\in L_{1}[0,\pi]$, $q$ — комплекснозначная суммируемая функция (см. [6]). В. А. Винокуров и В. А. Садовничий в [7] доказали теорему о равносходимости для случая операторов с потенциалом — производной функции ограниченной вариации, при этом $f\in L_{1}[0,\pi]$.

Вопрос о скорости равносходимости для классических потенциалов изучался в статье А. М. Гомилко и Г. В. Радзиевского [8]. Здесь мы покажем, что, если первообразная $u$ от потенциала — комплекснозначная функция из пространства $W_{2}^{\theta}[0,\pi]$, $0<\theta<1/2$, то для любой функции $f$ из пространства $L_{2}[0,\pi]$ можно оценить скорость равносходимости равномерно по шару $u\in B_{\theta,R}=\{v\in W_{2}^{\theta}[0,\pi]|\|v\|_{W_{2}^{\theta}}\leqslant R\}$. Оценки такого вида являются новыми даже для классического случая $q\in L_{2}[0,\pi]$.

Случай $\theta=0$ является особым и требует отдельного изучения. Некоторые результаты о равносходимости в случае вещественного сингулярного потенциала были анонсированы автором в работе [9], но их подробное доказательство опубликовано не было. Случай комплексного потенциала $u\in L_{2}[0,\pi]$ автор планирует рассмотреть в другой работе.

§1. Предварительные результаты.

Нам понадобятся некоторые предварительные сведения об операторе (1). Обозначим через $\omega(x,\lambda)$ решение дифференциального уравнения $-\omega^{\prime\prime}+q\omega=\lambda\omega$ с начальными условиями $\omega(0,\lambda)=0$, $\omega^{[1]}(0,\lambda)=1$ (здесь $\omega^{[1]}=\omega^{\prime}-u\omega$ — первая квазипроизводная). Ясно, что нули целой функции $\omega(\pi,\lambda)$ совпадают с собственными значениями оператора $L$. Алгебраической кратностью собственного значения $\lambda_{0}$ мы будем называть кратность нуля $\lambda_{0}$ функции $\omega(\pi,\lambda)$. В силу теоремы существования и единственности, геометрическая кратность каждого собственного значения равна $1$. Пусть $\lambda_{0}$ есть собственное значение алгебраической кратности $p\geqslant 2$. Заметим, что функции $\omega^{(j)}_{\lambda}(x,\lambda)$, $j=1,2,\dots,p-1$ удовлетворяют дифференциальным уравнениям $l(\omega^{(j)}_{\lambda})=\lambda\omega^{(j)}_{\lambda}+\omega^{(j-1)}_{\lambda}$, причем $\omega^{(j)}_{\lambda}(0,\lambda)\equiv 0$. Кроме того, $\omega^{(j)}_{\lambda}(\pi,\lambda_{0})=0$. Таким образом, функции $\omega^{(j)}_{\lambda}(x,\lambda_{0})$, $j=0,1,\dots,p-1$ образуют цепочку из собственной и присоединенных функций, отвечающую собственному значению $\lambda_{0}$. Легко видеть, что функции этой системы линейно независимы, а значит порождают подпространство размерности $p$. Обозначим собственные значения $\{\lambda_{n}\}_{n=1}^{\infty}$ и занумеруем их в порядке возрастания модуля $|\lambda_{1}|\leqslant|\lambda_{2}|\leqslant\dots$ с учетом алгебраической кратности. В случае совпадения модулей нумерацию будем вести по возрастанию аргумента, значения которого выбираются из полуинтервала $(-\pi,\pi]$. Под системой собственных и присоединенных функций $\{y_{n}(x)\}_{n=1}^{\infty}$ мы будем понимать систему, полученную нормировкой $\|y_{n}\|_{L_{2}}=1$ системы $\bigcup\limits_{k=1}^{\infty}\{\omega^{(j)}_{\lambda}(x,\lambda_{k})\}_{j=0}^{p_{k}}$ (здесь $\lambda_{k}$ — все различные собственные значения, $p_{k}$ — алгебраическая кратность $\lambda_{k}$). Отметим, что в случае вещественного потенциала все собственные значения являются простыми.

Утверждение 1.

(см. теорему 2.9 работы [4]) Пусть $u\in W_{2}^{\theta}[0,\pi]$ при некотором $\theta\in[0,1/2)$. Тогда система $\{y_{n}(x)\}_{n=1}^{\infty}$ собственных и присоединенных функций оператора $L$ образует базис Рисса в пространстве $L_{2}[0,\pi]$.

Таким образом, существует единственная биортогональная система $\{w_{n}(x)\}_{n=1}^{\infty}$ (т.е. система, для которой выполнены равенства $(y_{n}(x),w_{m}(x))=\delta_{n}^{m}$). В нашем случае систему $\{w_{n}(x)\}_{n=1}^{\infty}$ можно выписать явно в виде конечных линейных комбинаций собственных и присоединенных функций оператора $L^{*}=-d^{2}/dx^{2}+\overline{q(x)}$ (см. [10]). В частности, $w_{n}(x)=\overline{y_{n}(x)}/(y_{n}(x),\overline{y_{n}(x)})$, если собственное значение $\lambda_{n}$ имеет алгебраическую кратность 1.

Обозначим через $l_{2}^{\theta}$ пространство последовательностей $\{\alpha_{n}\}_{n=1}^{\infty}$, для которых $\left(\mathop{\sum}\limits_{n=1}^{\infty}|\alpha_{n}|^{2}n^{2\theta}\right)^{1/2}=\|\{\alpha_{n}\}\|_{l_{2}^{\theta}}<\infty$. Напомним, что для любой функции $u\in W_{2}^{\theta}[0,\pi]$, $0<\theta<1/2$, выполнено: $C_{1}\|\{u_{n}\}\|_{l_{2}^{\theta}}\leqslant\|u\|_{W_{2}^{\theta}}\leqslant C_{2}\|\{u_{n}\}\|_{l_{2}^{\theta}}$, где $u_{n}=(2/\pi)(u(x),\sin nx)$.

Утверждение 2.

Пусть $u\in W_{2}^{\theta}[0,\pi]$, $0<\theta<1/2$, а $\|u\|_{W_{2}^{\theta}}\leqslant R$. Тогда, начиная с некоторого номера $N=N_{\theta,R}$ (нижние индексы здесь и в дальнейшем указывают на то, что выбор номера $N$ зависит только от $\theta$ и $R$ и не зависит от других характеристик потенциала), все собственные значения оператора $L$ просты, а для функций $y_{n}$ и $w_{n}$ справедливы асимптотические равенства

$$\begin{array}[]{c}y_{n}(x)=\sqrt{\frac{2}{\pi}}\sin nx+\varphi_{n}(x),\quad w_{n}(x)=\sqrt{\frac{2}{\pi}}\sin nx+\psi_{n}(x),\\ y^{\prime}_{n}(x)=n\left(\sqrt{\frac{2}{\pi}}\cos nx+\eta_{n}(x)\right)+u(x)\left(\sqrt{\frac{2}{\pi}}\sin nx+\varphi_{n}(x)\right)\quad n=N,N+1,\dots\ ,\end{array}$$ (2)

причем последовательность $\{\gamma_{n}\}_{n=N}^{\infty}=\{\|\varphi_{n}(x)\|_{C}+\|\psi_{n}(x)\|_{C}+\|\eta_{n}(x)\|_{C}\}_{n=N}^{\infty}\in l^{\theta}_{2}$ и ее норма в этом пространстве ограничена постоянной, зависящей только от $\theta$ и $R$. Кроме этого, при $n\geqslant N$

$$\psi_{n}(x)=\alpha_{n}\sin nx+\beta_{n}\cos nx-\mathop{\int}\limits_{0}^{x}u(t)\sin n(x-2t)dt+\psi_{n}^{1}(x),$$ (3)

где норма последовательности $\{|\alpha_{n}|+|\beta_{n}|\}_{n=N}^{\infty}$ в пространстве $l_{2}^{\theta}$, а также норма последовательности $\{\|\psi_{n}^{1}(x)\|_{C}\}_{n=N}^{\infty}$ в $l_{1}$ ограничены величиной $C_{\theta,R}$.

Доказательство этого утверждения (с оценками остатков, зависящими от потенциала) было приведено в работе [3] (теорема 3.13). Это доказательство опиралось на асимптотические формулы для собственных значений оператора $L$, полученные в той же статье. Однако позже, в работе [4], были выведены асимптотики собственных значений с оценками остатков, равномерными по шару $u\in B_{\theta,R}$. С учетом этих результатов, рассуждениями, полностью аналогичными доказательству теоремы 3.13 работы [3], можно получить формулы (2)–(3).

Утверждение 3.

Пусть $u\in W_{2}^{\theta}[0,\pi]$, где $0<\theta<1/2$, и $\|u\|_{W_{2}^{\theta}}\leqslant R$. Тогда существует такой номер $N_{\theta,R}$, что для любого $n\geqslant N_{\theta,R}$ оператор проектирования $P_{n}(u)$, определенный по правилу $P_{n}f=\mathop{\sum}\limits_{k=1}^{n}(f,w_{n})y_{n}$ и действующий из пространства $L_{2}[0,\pi]$ в пространство $W_{2}^{1}[0,\pi]$, непрерывно зависит от параметра $u$. А именно, $\|P_{n}(u)-P_{n}(u_{0})\|_{L_{2}\to W_{2}^{1}}\to 0$, если $\|u-u_{0}\|_{W_{2}^{\theta}}\to 0$.

Это утверждение вытекает из результатов работы [3] (теорема 1.9) и классических результатов о полунепрерывности изолированных частей спектра (см. [11, теоремы IV.2.23 и IV.3.16]). Более подробное доказательство этого факта приведено в [10].

Отметим, что для произвольного натурального $N$ это утверждение, вообще говоря, неверно. Действительно, пусть $R$ достаточно велико, функция $u$ комплекснозначна, а $\lambda_{n}(u)$ и $\lambda_{n+1}(u)$ — пара простых собственных значений. При изменении функции $u$ в шаре $B_{\theta,R}$ эти собственные значения могут начать сближаться и затем, при некотором $u_{0}$, столкнуться, образовав клетку. Можно проверить, что в этом случае число $(y_{n},\overline{y_{n}})\to 0$ при $u\to u_{0}$. Мы уже отмечали, что для простых собственных значений вектор $w_{n}$ биортогональной системы имеет вид $w_{n}(x)=\overline{y_{n}(x)}/(y_{n}(x),\overline{y_{n}(x)})$. Таким образом, норма вектора $w_{n}$, а значит, и одномерного проектора $P_{n}f=(f,w_{n})y_{n}$, неограниченно растет при $u\to u_{0}$.

§2. Основная теорема.

Теорема 1.

Пусть $R>0$. Рассмотрим оператор (1), действующий в пространстве $L_{2}[0,\pi]$, с граничными условиями Дирихле, потенциал которого удовлетворяет следующим условиям:  $q(x)=u^{\prime}(x)$, где комплекснозначная функция $u\in W_{2}^{\theta}[0,\pi]$, $0<\theta<1/2$, причем $\|u\|_{W_{2}^{\theta}}\leqslant R$. Пусть $\{y_{n}(x)\}_{n=1}^{\infty}$ – нормированная система собственных и присоединенных функций оператора $L$, $\{w_{n}(x)\}_{n=1}^{\infty}$ – биортогональная к ней система. Для произвольной функции $f\in L_{2}[0,\pi]$ обозначим $c_{n}=(f(x),w_{n}(x))$, $c_{n,0}=\sqrt{2/\pi}(f(x),\sin{nx})$. Тогда существует натуральное число $M=M_{\theta,R}$ такое, что для любого $m\geqslant M$

$$\left\|\sum_{n=1}^{m}{c_{n}y_{n}(x)}-\sum_{n=1}^{m}\sqrt{\frac{2}{\pi}}{c_{n,0}\sin nx}\right\|_{C}\leqslant C_{\theta,R,\varepsilon}\left(\sqrt{\mathop{\sum}\limits_{n\geqslant\sqrt{m}}|c_{n,0}|^{2}}+\frac{\|f\|_{L_{2}}}{m^{\theta/2-\varepsilon}}\right).$$ (4)

Здесь $\varepsilon$– сколь угодно малое положительное число.

Доказательство теоремы 1. Рассмотрим операторы $B_{m,N}:L_{2}[0,\pi]\to C[0,\pi]$, действующие по правилу

$$B_{m,N}f(x):=\sum_{n=N}^{m}{c_{n}y_{n}(x)}-\sum_{n=N}^{m}\sqrt{\frac{2}{\pi}}{c_{n,0}\sin nx},$$

где $f\in L_{2}[0,\pi].$ При $N=1$ будем опускать второй индекс: $B_{m,1}=:B_{m}$.

Пусть теперь $N=N_{\theta,R}$ – наибольшее из двух натуральных чисел, существование которых постулируется в утверждениях 2 и 3.

Шаг 1 (оценка нормы оператора $B_{m,N}$).

Пусть $R>0,$ $\|u\|_{W_{2}^{\theta}}\leqslant R$, $0<\theta<1/2$. Тогда

$$\|B_{m,N}(u)\|_{L_{2}\to C}\leqslant C_{\theta,R}.$$ (5)

Этот шаг является ключевым для доказательства теоремы 1. Естественно, он наиболее сложен.

Очевидно, что для любой функции $f\in L_{2}[0,\pi]$

$$B_{m,N}f(x)=\sum_{n=N}^{m}\sqrt{\frac{2}{\pi}}(f(t),\psi_{n}(t))\sin nx+\sum_{n=N}^{m}\sqrt{\frac{2}{\pi}}(f(t),\sin nt)\varphi_{n}(x)+\sum_{n=N}^{m}(f(t),\psi_{n}(t))\varphi_{n}(x).$$ (6)

Оценим каждое из слагаемых в правой части соотношения (6) по отдельности (наиболее тяжелой здесь будет оценка первого слагаемого). В силу асимптотических формул (3)

$$(f(t),\psi_{n}(t))=\overline{\alpha_{n}}(f(t),\sin nt)+\overline{\beta_{n}}(f(t),\cos nt)-$$

$$-\mathop{\int}\limits_{0}^{\pi}f(t)\mathop{\int}\limits_{0}^{t}\overline{u(s)}\sin n(t-2s)dsdt+\mathop{\int}\limits_{0}^{\pi}f(t)\overline{\psi_{n}^{1}(t)}dt.$$ (7)

Так как $\|\{\alpha_{n}\}\|_{l_{2}^{\theta}}\leqslant C_{\theta,R}$, то

$$\left\|\sum_{n=N}^{m}\sqrt{\frac{2}{\pi}}\overline{\alpha_{n}}(f(t),\sin nt)\sin nx\right\|_{C}\leqslant C_{\theta,R}\|f\|_{L_{2}}.$$

Аналогичные рассуждения справедливы и для второго слагаемого в (7). Наиболее сложными для оценки является третье слагаемое. Применив формулу разности косинусов, получим

$$\left\|\sum_{n=N}^{m}\sin nx\mathop{\int}\limits_{0}^{\pi}f(t)\mathop{\int}\limits_{0}^{t}\overline{u(s)}\sin n(t-2s)dsdt\right\|_{C}=\frac{1}{2}\left\|\mathop{\int}\limits_{0}^{\pi}f(t)\mathop{\int}\limits_{0}^{t}\overline{u(s)}\sum_{n=N}^{m}(\cos n(t-2s+x)-\right.$$

$$-\cos n(t-2s-x))dsdt\Bigg{\|}_{C}\leqslant\frac{1}{2}\left\|\mathop{\int}\limits_{0}^{\pi}f(t)\mathop{\int}\limits_{0}^{t}\overline{u(s)}(D_{m}(t-2s+x)-D_{m}(t-2s-x))dsdt\right\|_{C}+$$

$$+\frac{1}{2}\left\|\mathop{\int}\limits_{0}^{\pi}f(t)\mathop{\int}\limits_{0}^{t}\overline{u(s)}(D_{N-1}(t-2s+x)-D_{N-1}(t-2s-x))dsdt\right\|_{C},$$

где $D_{m}(\xi)=1/2+\mathop{\sum}\limits_{n=1}^{m}\cos n\xi$ – ядро Дирихле. Заметим, что $N=N_{\theta,R}$ и, следовательно, последнее слагаемое не превосходит $C_{\theta,R}\|f\|_{L_{2}}$. Разобьем первое слагаемое на сумму двух и оценим один из интегралов (второй можно оценить аналогично).

$$\left\|\mathop{\int}\limits_{0}^{\pi}f(t)\mathop{\int}\limits_{0}^{t}\overline{u(s)}D_{m}(t-2s+x)dsdt\right\|_{C}\leqslant\left\|\mathop{\int}\limits_{0}^{\pi}\mathop{\int}\limits_{x-t}^{x+t}f(t)\overline{u}\left(\frac{t+x}{2}\right)D_{m}(\xi)d\xi dt\right\|_{C}+$$

$$+\left\|\mathop{\int}\limits_{0}^{\pi}\mathop{\int}\limits_{x-t}^{x+t}f(t)\left(\overline{u}\left(\frac{t-\xi+x}{2}\right)\right.\right.\left.-\overline{u}\left(\frac{t+x}{2}\right)\right)D_{m}(\xi)d\xi dt\Bigg{\|}_{C}=I_{1}+I_{2}$$

Заметим, что $I_{1}\leqslant C_{\theta,R}\|f\|_{L_{2}},$ поскольку $\left|\mathop{\int}\limits_{x-t}^{x+t}D_{m}(\xi)d\xi\right|\leqslant C$ (см., например, [12, гл. 1 §35]).

Далее,

$$I_{2}\leqslant\left(\mathop{\int}\limits_{0}^{\pi}|f(t)|^{2}dt\right)^{1/2}\cdot\left\|\mathop{\int}\limits_{0}^{\pi}\left|\mathop{\int}\limits_{x-t}^{x+t}\left(u\left(\frac{t-\xi+x}{2}\right)-u\left(\frac{t+x}{2}\right)\right)D_{m}(\xi)d\xi\right|^{2}dt\right\|^{1/2}_{C}.$$ (8)

Рассмотрим внутренний интеграл во втором сомножителе правой части (8). Так как $|D_{m}(\xi)|\leqslant C/|\xi|$ ([12, гл. 1 §32]), то

$$\left|\mathop{\int}\limits_{x-t}^{x+t}\left(u\left(\frac{t-\xi+x}{2}\right)-u\left(\frac{t+x}{2}\right)\right)D_{m}(\xi)d\xi\right|\leqslant C\mathop{\int}\limits_{x-t}^{x+t}\frac{1}{|\xi|}\left|u\left(\frac{t-\xi+x}{2}\right)-u\left(\frac{t+x}{2}\right)\right|d\xi\leqslant$$

$$\leqslant C\left(\mathop{\int}\limits_{x-t}^{x+t}\frac{1}{|\xi|^{1-2\theta}}d\xi\right)^{1/2}\left(\mathop{\int}\limits_{x-t}^{x+t}\frac{1}{|\xi|^{1+2\theta}}\left|u\left(\frac{t-\xi+x}{2}\right)-u\left(\frac{t+x}{2}\right)\right|^{2}d\xi\right)^{1/2}.$$

Отсюда и из (8) получаем, что

$$I_{1}+I_{2}\leqslant C_{\theta,R}\|f\|_{L_{2}}\left(1+\left(\mathop{\int}\limits_{0}^{\pi}\mathop{\int}\limits_{-\pi}^{\pi}\frac{|u(y-\eta)-u(y)|^{2}}{|\eta|^{1+2\theta}}d\eta dy\right)^{1/2}\right).$$ (9)

Мы сделали замену переменной в последнем интеграле и расширили границы интегрирования с учетом того, что под знаком интеграла стоит неотрицательная функция.

Осталось оценить двойной интеграл в последнем выражении. Поскольку сумма $\|u\|_{L_{2}}+\sqrt{\mathop{\int}\limits_{|h|\leqslant\delta}\frac{\|u(x+h)-u(x)\|^{2}_{L_{2}}}{|h|^{2\theta+1}}dh}$ определяет эквивалентную норму в пространстве $W_{2}^{\theta}[0,\pi]$ (см. [1, п. 4.4.2]), то сразу получаем необходимую оценку. Однако для удобства читателей приведем здесь также простое доказательство этого факта. Обозначим $\Psi(\eta)=\mathop{\int}\limits_{0}^{\pi}|u(y-\eta)-u(y)|^{2}dy$. Так как

$$u(y-\eta)-u(y)=\mathop{\sum}\limits_{n=1}^{\infty}u_{n}(\sin n(y-\eta)-\sin ny)=\mathop{\sum}\limits_{n=1}^{\infty}u_{n}(\cos n\eta-1)\sin ny-\mathop{\sum}\limits_{n=1}^{\infty}u_{n}\sin n\eta\cos ny,$$

где $u_{n}=(2/\pi)(u(y),\sin ny)$, то

$$\Psi(\eta)\leqslant\mathop{\sum}\limits_{n=1}^{\infty}|u_{n}|^{2}(\cos n\eta-1)^{2}+\mathop{\sum}\limits_{n=1}^{\infty}|u_{n}|^{2}\sin^{2}n\eta=4\mathop{\sum}\limits_{n=1}^{\infty}|u_{n}|^{2}\sin^{2}(n\eta/2).$$

Тогда

$$\mathop{\int}\limits_{0}^{\pi}\mathop{\int}\limits_{-\pi}^{\pi}\frac{|u(y-\eta)-u(y)|^{2}}{|\eta|^{1+2\theta}}d\eta dy=\mathop{\int}\limits_{-\pi}^{\pi}\frac{\Psi(\eta)}{|\eta|^{1+2\theta}}d\eta=4\mathop{\sum}\limits_{n=1}^{\infty}|u_{n}|^{2}\mathop{\int}\limits_{-\pi}^{\pi}\frac{\sin^{2}(n\eta/2)}{|\eta|^{1+2\theta}}d\eta\leqslant C\mathop{\sum}\limits_{n=1}^{\infty}|u_{n}|^{2}n^{2\theta}.$$

Поскольку функция $u\in W_{2}^{\theta}[0,\pi]$, то последний ряд сходится и его сумма ограничена константой, зависящей только от $\theta$ и $R$. Значит, с учетом неравенства (9), можем получить оценку третьего слагаемого в (7):

$$\left\|\sum_{n=N}^{m}\sin nx\mathop{\int}\limits_{0}^{\pi}f(t)\mathop{\int}\limits_{0}^{t}\overline{u(s)}\sin n(t-2s)dsdt\right\|_{C}\leqslant C_{\theta,R}\|f\|_{L_{2}}.$$

Оценка последнего слагаемого в (7) вытекает непосредственно из асимптотики (3):

$$\sum_{n=N}^{m}\left|\mathop{\int}\limits_{0}^{\pi}f(t)\overline{\psi_{n}^{1}(t)}dt\right|\leqslant\sum_{n=N}^{m}\|\psi_{n}^{1}(x)\|_{C}\mathop{\int}\limits_{0}^{\pi}|f(t)|dt\leqslant C_{\theta,R}\|f\|_{L_{2}}.$$

Таким образом,

$$\left\|\sum_{n=N}^{m}\sqrt{\frac{2}{\pi}}(f(t),\psi_{n}(t))\sin nx\right\|_{C}\leqslant C_{\theta,R}\|f\|_{L_{2}}.$$ (10)

Перейдем ко второму члену представления (6). В силу асимптотических формул (2):

$$\left\|\sum_{n=N}^{m}\sqrt{\frac{2}{\pi}}(f(t),\sin nt)\varphi_{n}(x)\right\|_{C}\leqslant\sum_{n=N}^{m}(|f_{n}|\cdot\|\varphi_{n}(x)\|_{C})\leqslant C_{\theta,R}\|f\|_{L_{2}},$$ (11)

где $f_{n}=\sqrt{2/\pi}(f(x),\sin nx)$.

Наконец,

$$\left\|\sum_{n=N}^{m}(f(t),\psi_{n}(t))\varphi_{n}(x)\right\|_{C}\leqslant\|f\|_{L_{2}}\sum_{n=N}^{m}(\|\psi_{n}(t)\|_{L_{2}}\cdot\|\varphi_{n}(x)\|_{C})\leqslant C_{\theta,R}\|f\|_{L_{2}}.$$ (12)

Из неравенств (10)–(12) вытекает оценка (5).

Шаг 1 завершен.

Шаг 2 (оценка нормы оператора $B_{m}$).

Пусть $R>0,$ $\|u\|_{W_{2}^{\theta}}\leqslant R$, $0<\theta<1/2$. Тогда

$$\|B_{m}(u)\|_{L_{2}\to C}\leqslant C_{\theta,R}.$$ (13)

Очевидно, что оператор $B_{m}$ представляется в виде суммы: $B_{m}=B_{N-1}+B_{m,N}=P_{N-1}(u)-P_{N-1}(0)+B_{m,N}$ (здесь $P_{n}(u)$ — операторы проектирования, введенные в утверждении 3). Поскольку выбор числа $N$ зависит только от $\theta$ и $R$, то $\|P_{N-1}(0)\|_{L_{2}\to C}\leqslant C_{\theta,R}$. Остается оценить $\|P_{N-1}(u)\|_{L_{2}\to C}$. Из утверждения 3 вытекает, что норма оператора проектирования $P_{N-1}$, определенного по правилу $P_{N-1}f=\mathop{\sum}\limits_{n=1}^{N-1}(f,w_{n})y_{n}$ и действующего из пространства $L_{2}[0,\pi]$ в пространство $W_{2}^{1}[0,\pi]$, ограничена константой, зависящей только от $\theta$ и $R$. Действительно, пусть $u\in W_{2}^{\theta}[0,\pi]$, где $0<\theta<1/2$, причем $\|u\|_{W_{2}^{\theta}}\leq R$. Тогда $u\in W_{2}^{\theta/2}[0,\pi]$ и $\|u\|_{W_{2}^{\theta/2}}\leq R$. Так как вложение шара радиуса $R$ пространства $W_{2}^{\theta}[0,\pi]$ в пространство $W_{2}^{\theta/2}[0,\pi]$ компактно, то непрерывная функция $\|P_{N-1}(u)\|_{L_{2}\to W_{2}^{1}}$ будет достигать на нем своих точных граней. В силу теоремы вложения Соболева: $W_{2}^{1}[0,\pi]\hookrightarrow C[0,\pi]$ (см., например, [1, п. 4.6.2]) имеем, что $\|P_{N-1}(u)\|_{L_{2}\to C}\leqslant\|P_{N-1}(u)\|_{L_{2}\to W_{2}^{1}}\leqslant C_{\theta,R}$.

Шаг 2 завершен.

Шаг 3 (доказательство равносходимости).

Для любой функции $f\in L_{2}[0,\pi]$ выполнено:

$$\lim_{m\to\infty}\|B_{m}f\|_{C}=0.$$ (14)

Рассмотрим действие оператора $B_{m}$ на собственные и присоединенные функции оператора $L$:

$$B_{m}y_{k}(x)=\mathop{\sum}\limits_{n=1}^{m}(y_{k}(x),w_{n}(x))y_{n}(x)-\frac{2}{\pi}\mathop{\sum}\limits_{n=1}^{m}(y_{k}(x),\sin nx)\sin nx.$$

Первое слагаемое в правой части последнего соотношения равно 0 при $m<k$ и равно $y_{k}(x)$ при $m\geqslant k$. Второе слагаемое представляет собой частичную сумму ряда Фурье функции $y_{k}$. Так как все функции $y_{k}\in W_{2}^{1}[0,\pi]$, то ряд Фурье функции $y_{k}$ сходится к ней равномерно на отрезке $[0,\pi]$, и мы получаем, что $\mathop{\lim}\limits_{m\to\infty}\|B_{m}y_{k}\|_{C}=0.$

Осталось заметить, что, в силу полноты системы $\{y_{k}(x)\}$ (см. утверждение 1), из непрерывности оператора $B_{m}$ следует предельное соотношение (14).

Шаг 3 завершен.

Перейдем к доказательству утверждения о скорости равносходимости. Для любого $k\geqslant N_{\theta,R}$ обозначим $g_{k}(x)=\mathop{\sum}\limits_{n=1}^{k}c_{n}y_{n}(x)$ (напомним, что $c_{n}=(f(x),w_{n}(x))$). Очевидно, что для любой функции $f\in L_{2}[0,\pi]$ и для любого натурального $m$ выполнено:

$$\|B_{m}f\|_{C}\leqslant\|B_{m}(f-g_{k})\|_{C}+\|B_{m}g_{k}\|_{C}.$$ (15)

Шаг 4 (оценка нормы $B_{m}(f-g_{k})$ в пространстве $C[0,\pi]$).

Пусть $g_{k}(x)=\mathop{\sum}\limits_{n=1}^{k}c_{n}y_{n}(x)$, $k\geqslant N_{\theta,R}$. Тогда для любого $m\in\mathbb{N}$

$$\|B_{m}(f-g_{k})\|_{C}\leqslant C_{\theta,R}\left(\left(\mathop{\sum}\limits_{n=k+1}^{\infty}|c_{n,0}|^{2}\right)^{1/2}+\frac{\|f\|_{L_{2}}}{k^{\theta}}\right),$$ (16)

где $c_{n,0}=\sqrt{2/\pi}(f(x),\sin nx)$.

С учетом асимптотических формул (2) получаем:

$$\|f(x)-g_{k}(x)\|_{L_{2}}\leqslant\left\|\mathop{\sum}\limits_{n=k+1}^{\infty}\frac{2}{\pi}(f(x),\sin nx)\sin nx\right\|_{L_{2}}+\left\|\mathop{\sum}\limits_{n=k+1}^{\infty}\sqrt{\frac{2}{\pi}}(f(x),\psi_{n}(x))\sin nx\right\|_{L_{2}}+$$

$$+\left\|\mathop{\sum}\limits_{n=k+1}^{\infty}\sqrt{\frac{2}{\pi}}(f(x),\sin nx)\varphi_{n}(x)\right\|_{L_{2}}+\left\|\mathop{\sum}\limits_{n=k+1}^{\infty}(f(x),\psi_{n}(x))\varphi_{n}(x)\right\|_{L_{2}}\leqslant$$

$$\leqslant\left(\left(\mathop{\sum}\limits_{n=k+1}^{\infty}|c_{n,0}|^{2}\right)^{1/2}+\left(\mathop{\sum}\limits_{n=k+1}^{\infty}|(f(x),\psi_{n}(x))|^{2}\right)^{1/2}\right)\left(1+\frac{C_{\theta,R}}{k^{\theta}}\right)\leqslant$$

$$\leqslant\left(\left(\mathop{\sum}\limits_{n=k+1}^{\infty}|c_{n,0}|^{2}\right)^{1/2}+\frac{\|f\|_{L_{2}}}{k^{\theta}}\right)\left(1+\frac{C_{\theta,R}}{k^{\theta}}\right).$$

Поскольку $\|B_{m}\|_{L_{2}\to C}\leqslant C_{\theta,R}$ (см. (13)), то из доказанного неравенства немедленно вытекает оценка (16).

Шаг 4 завершен.

Перейдем к оценке второго слагаемого в (15). Пусть $m>k$. Обозначим через $S_{m}$ оператор, действующий из пространства $W_{2}^{1}[0,\pi]$ в пространство $C[0,\pi]$ по правилу: $S_{m}h(x)=2/\pi\mathop{\sum}\limits_{n=m+1}^{\infty}(h(t),\sin nt)\sin nx$. Заметим, что

$$B_{m}g_{k}(x)=g_{k}(x)-\frac{2}{\pi}\mathop{\sum}\limits_{n=1}^{m}(g_{k}(t),\sin nt)\sin nx=S_{m}g_{k}(x)$$

(поскольку все собственные и присоединенные функции оператора $L$ принадлежат пространству $W_{2}^{1}[0,\pi]$, то действие оператора $S_{m}$ на них корректно определено). Тогда

$$\|B_{m}g_{k}\|_{C}\leqslant\|S_{m}(g_{k}-g_{N})\|_{C}+\|S_{m}g_{N}\|_{C}$$ (17)

Шаг 5 (оценка нормы $S_{m}(g_{k}-g_{N})$ в пространстве $C[0,\pi]$).

Пусть $k,m$ – натуральные числа, $m>k\geqslant N_{\theta,R}$. Тогда для любой функции $f$ из пространства $L_{2}[0,\pi]$ и любого числа $\varepsilon>0$ справедлива оценка

$$\|S_{m}(g_{k}-g_{N})\|_{C}\leqslant C_{\theta,R,\varepsilon}\|f\|_{L_{2}}m^{\varepsilon-1/2}k^{1-\theta}.$$ (18)

Заметим, что левую часть неравенства (18) можно представить в виде

$$\|S_{m}(g_{k}(x)-g_{N}(x))\|_{C}=\left\|\mathop{\sum}\limits_{n=N+1}^{k}c_{n}S_{m}y_{n}(x)\right\|_{C}=\left\|\mathop{\sum}\limits_{n=N+1}^{k}c_{n}S_{m}\varphi_{n}(x)\right\|_{C},$$

так как $y_{n}(x)=\sqrt{2/\pi}\sin nx+\varphi_{n}(x)$, где $\varphi_{n}(x)$ определены в (2). Далее,

$$\left\|\mathop{\sum}\limits_{n=N+1}^{k}c_{n}S_{m}\varphi_{n}(x)\right\|_{C}\leqslant\left(\mathop{\sum}\limits_{n=N+1}^{k}|c_{n}|^{2}\right)^{1/2}\left(\mathop{\sum}\limits_{n=N+1}^{k}\|S_{m}\varphi_{n}(x)\|_{C}^{2}\right)^{1/2}\leqslant$$

$$\leqslant C_{\theta,R}\|f\|_{L_{2}}\left(\mathop{\sum}\limits_{n=N+1}^{k}\|S_{m}\varphi_{n}(x)\|_{C}^{2}\right)^{1/2}.$$

При выводе последнего неравенства мы учли тот факт, что

$$\mathop{\sum}\limits_{n=N+1}^{k}|c_{n}|^{2}\leqslant\mathop{\sum}\limits_{n=N+1}^{\infty}|c_{n}|^{2}\leqslant 2\left(\frac{2}{\pi}\mathop{\sum}\limits_{n=N+1}^{\infty}|(f(x),\sin nx)|^{2}+\mathop{\sum}\limits_{n=N+1}^{\infty}|(f(x),\psi_{n}(x))|^{2}\right)\leqslant C_{\theta,R}\|f\|_{L_{2}}^{2}.$$

Оценим $\|S_{m}\varphi_{n}(x)\|_{C}$, воспользовавшись теоремой вложения Соболева: пространство $W_{2}^{\varepsilon+1/2}[0,\pi]\hookrightarrow C[0,\pi]$ ([1, п. 4.6.2]). Получим, что для любого $\varepsilon>0$,

$$\|S_{m}\varphi_{n}(x)\|_{C}\leqslant C_{\varepsilon}\left(\mathop{\sum}\limits_{j=m+1}^{\infty}j^{2\varepsilon+1}|(\varphi_{n}(x),\sin jx)|^{2}\right)^{1/2}=$$

$$=C_{\varepsilon}\left(\mathop{\sum}\limits_{j=m+1}^{\infty}j^{2\varepsilon-1}|(\varphi^{\prime}_{n}(x),\cos jx)|^{2}\right)^{1/2}\leqslant C_{\varepsilon}m^{\varepsilon-1/2}\|\varphi_{n}(x)\|_{W_{2}^{1}}.$$ (19)

Здесь мы воспользовались интегрированием по частям и учли тот факт, что $\varphi_{n}(0)=\varphi_{n}(\pi)=0$.

Так как из асимптотических формул (2) следует, что $\varphi^{\prime}_{n}(x)=n\eta_{n}(x)+u(x)y_{n}(x)$, то $\|\varphi_{n}(x)\|_{W_{2}^{1}}\leqslant C_{\theta,R}n^{1-\theta}\eta_{n}$, где $\|\{\eta_{n}\}\|_{l_{2}}\leqslant C_{\theta,R}$. Значит,

$$\|S_{m}\varphi_{n}(x)\|_{C}\leqslant C_{\theta,R,\varepsilon}m^{\varepsilon-1/2}n^{1-\theta}\eta_{n}.$$

Итак, первое слагаемое в (17) не превосходит

$$\|S_{m}(g_{k}-g_{N})\|_{C}\leqslant C_{\theta,R,\varepsilon}\|f\|_{L_{2}}\left(\mathop{\sum}\limits_{n=1}^{k}m^{2\varepsilon-1}n^{2-2\theta}\eta_{n}^{2}\right)^{1/2}\leqslant C_{\theta,R,\varepsilon}\|f\|_{L_{2}}m^{\varepsilon-1/2}k^{1-\theta}.$$

Шаг 5 завершен.

Перейдем ко второму слагаемому в (17). Действие оператора $S_{m}$ на функции $g_{N}$ оценивается точно так же, как в (19):

$$\|S_{m}g_{N}(x)\|_{C}\leqslant C_{\varepsilon}m^{\varepsilon-1/2}\|g_{N}(x)\|_{W_{2}^{1}}.$$

В шаге 2 мы доказали оценку: $\|P_{N}(u)\|_{L_{2}\to W_{2}^{1}}\leqslant C_{\theta,R}$. Так как $g_{N}=P_{N}f$, то $\|g_{N}\|_{W_{2}^{1}}\leqslant C_{\theta,R}\|f\|_{L_{2}}$. Значит,

$$\|S_{m}g_{N}\|_{C}\leqslant C_{\theta,R,\varepsilon}\|f\|_{L_{2}}m^{\varepsilon-1/2}.$$ (20)

Из неравенств (17), (18) и (20) теперь сразу вытекает, что

$$\|B_{m}g_{k}\|_{C}\leqslant C_{\theta,R,\varepsilon}\|f\|_{L_{2}}m^{\varepsilon-1/2}k^{1-\theta}.$$ (21)

Для завершения доказательства теоремы осталось положить $M=N^{2}$ и заметить, что для любого $m\geqslant M$ из (16) и (21) следует оценка (4) (нужно взять в этих неравенствах $k=[\sqrt{m}]+1$). Теорема полностью доказана.

Автор благодарит проф. А.А.Шкаликова и доц. А.М.Савчука за полезные замечания.