Unresolved emission and ionized gas in the bulge of M31

Abstract

We study the origin of unresolved X-ray emission from the bulge of M31 based on archival Chandra and XMM-Newton observations. We demonstrate that three different components are present: (i) Broad-band emission from a large number of faint sources – mainly accreting white dwarfs and active binaries, associated with the old stellar population, similar to the Galactic Ridge X-ray emission of the Milky Way. The X-ray to K-band luminosity ratios are compatible with those for the Milky Way and for M32, in the $2-10\ \mathrm{keV}$ band it is $(3.6\pm 0.2)\times 10^{27}\ \mathrm{erg\ s^{-1}\ L_{\sun}^{-1}}$. (ii) Soft emission from ionized gas with temperature of about $\sim 300\ \mathrm{eV}$ and mass of $\sim 2\times 10^{6}\ \mathrm{M_{\sun}}$. The gas distribution is significantly extended along the minor axis of the galaxy suggesting that it may be outflowing in the direction perpendicular to the galactic disk. The mass and energy supply from evolved stars and type Ia supernovae is sufficient to sustain the outflow. We also detect a shadow cast on the gas emission by spiral arms and the 10-kpc star-forming ring, confirming significant extent of the gas in the “vertical” direction. (iii) Hard extended emission from spiral arms, most likely associated with young stellar objects and young stars located in the star-forming regions. The $\mathrm{L_{X}/SFR}$ ratio equals $\sim 9\times 10^{38}\ \mathrm{({erg/s})/(M_{\sun}/\mathrm{yr})}$ which is about $\sim 1/3$ of the HMXBs contribution, determined earlier from Chandra observations of other nearby galaxies.

1 Introduction

The X-ray radiation from the majority of galaxies is dominated by X-ray binaries (e.g. , Fabbiano2006). In addition, extended emission is present in galaxies of all morphological types. At least part of this emission is associated with stellar population and is a superposition of a large number of faint compact sources – accreting white dwarfs, active binaries and other types of stellar sources, old and young ( , Revnivtsev et al. 2006; Sazonov et al.2006). There is also a truly diffuse component – emission from ionized gas of sub-keV temperature. Its importance varies from galaxy to galaxy, with luminous gas-rich ellipticals, like NGC 1316 (, Kim & Fabbiano2003) and dwarf galaxies similar to M32 (, Revnivtsev et al.2007) representing the two opposite ends of the range. Significant diffuse or quasi-diffuse emission is also associated with star-formation, the Antennae (e.g. , Baldi et al.2006) being one of the nearby examples. The morphology of the gas in starburst galaxies often indicates outflows, driven by the energy input into ISM from core collapse supernovae. Theoretical considerations suggest that gas in low mass elliptical galaxies may also be in the state of outflow (, David et al.2006). The mass and energy budget of the ISM in this case is maintained by winds from evolved stars and Type Ia supernovae. The overall X-ray radiation from a galaxy is a superposition of these (and possibly other) components, their relative importance being defined by the morphological type of the galaxy and its star-formation and merger history.

Our close-by neighbor, M31 galaxy gives a unique opportunity to explore a “full-size” spiral galaxy similar to the Milky Way without complications brought about by projection and absorption effects, often hampering studies of our own Galaxy. Not surprisingly, it has been extensively investigated by every major observatory of the past decades. Observations by the Einstein observatory demonstrated that X-ray binaries account for the most of the X-ray emission from the galaxy ( , van Speybroeck et al. 1979; Fabbiano et al.1987). Using the complete set of Einstein data (Trinchieri & Fabbiano1991) constrained possible amount of ionized gas in the bulge of the galaxy by $\la 2\times 10^{6}\mathrm{M_{\sun}}$. Based on the ROSAT observations, (Primini et al.1993) found evidence for extended emission component with luminosity of $\sim 6\times 10^{38}$ erg/s in the 0.2–4 keV band. They suggested, that this emission may be of truly diffuse origin or due to a new class of X-ray sources. The unresolved emission from M31 was investigated further by (Supper et al.1997), (West et al.1997), (Irwin & Bregman1999), (Borozdin & Priedhorsky2000). In all these studies the existence of a soft emission component with temperature $kT\sim 0.3-0.4$ keV has been confirmed, although different authors suggested different explanations of its origin. With advent of Chandra and XMM-Newton, the consensus seemed to be achieved in favor of truly diffuse origin of the soft emission component ( , Shirey et al. 2001; Takahashi et al.2004). However, recent progress in understanding the nature of the Galactic Ridge emission as a superposition of a large number of faint stellar type sources (, Revnivtsev et al.2006), made it worth to revisit the problem of the origin of extended emission in M31. Also, with more Chandra and XMM-Newton observations, more accurate and detailed investigations became possible. Recently (, Li & Wang2007) analyzed large Chandra dataset of M31 bulge observations and demonstrated presence of both ionized gas and emission of faint compact sources associated with old stellar population. Moreover, they revealed peculiar morphology of the gas emission and suggested that the X-ray gas in the bulge of M31 may be in the state of outflow.

In the present paper we combine extensive set of Chandra and XMM-Newton observations to obtain a broad band and large field view of the X-ray emission originating in and around the bulge of M31. We restrict our study to the central region of $\sim 20\arcmin$ in radius, covered well by Chandra and XMM-Newton observations currently available in the public archives of these observatories (Fig.1). The investigated region has the linear size of $\sim 4$ kpc along the major axis of the galaxy, but extends out to $\sim 16$ kpc along the plane of the galaxy in the minor axis direction, due to rather large inclination angle of M31, $i\sim 77\degr$ (, Henderson1979). We assume the distance to Andromeda of $780\ \mathrm{kpc}$ ( , Stanek & Garnavich 1998; Macri1983). The Galactic absorption towards M31 is $6.7\times 10^{20}\ \mathrm{cm^{-2}}$ (, Dickey & Lockman1990).

The paper is structured as follows. In Section 2 we describe the data and its reduction. We introduce our results in Section 3, where we present the spatial distribution, morphology and the spectra of the extended emission. In Section 4 the origin, properties and physical parameters of different components are discussed and in Section 5 we summarize our results.

2 Data reduction

We combine data from Chandra and XMM-Newton satellites adding their benefits together. The primal advantage of Chandra is its good angular resolution which allows us to resolve individual X-ray binaries everywhere including the very central region of the bulge. XMM-Newton provided better coverage of M31 and collected more photons, thanks to its larger effective area. It is more suitable to study the outer part of M31. On the other hand the higher and less predictable background of XMM-Newton complicates study of low surface brightness regions.

2.1 Chandra

We used $21$ archival Chandra observations listed in Table 1, taken between 13.10.1999 and 23.05.2004. For the analysis we extracted data of the ACIS-I array except for OBS-ID 1575 where we used only the S3 chip. The pattern of available Chandra observations allows us to study the central $\approx 15\arcmin$ region. The data reduction was performed using standard CIAO  software package tools (CIAO version 3.4; CALDB version 3.4.1). For each observations we filtered out the flare contaminated intervals, excluding the time intervals where the count rate deviated by more than $20\%$ from the mean value. The resulting effective exposure times are given in Table 1.

Figure 1: RGB image of M31. The colors are as follows: red is the XMM-Newton data in the $0.5-1.2\ \mathrm{keV}$ band, green is an image of the K-band light from 2MASS and blue is the $160\ \mathrm{\mu m}$ image of Spitzer. Center of the M31 is marked with a cross. North is up and east is left.

Crucial for the analysis of the low surface brightness outer regions is the accuracy of the background subtraction. In treating the Chandra background we generally followed the procedures outlined in (Hickox & Markevitch2006). We determined the level of the instrumental background using the stowed data set. In the stowed position of ACIS detectors the sky emission is blocked and only the instrumental background gives a contribution. As demonstrated in the above-mentioned paper, although the instrumental background level varies with time, its spectrum remains unchanged. The effective area of Chandra is negligible above 9 keV and the count rate is dominated by the instrumental background. Therefore the $9.5-12\ \mathrm{keV}$ count rates can be used to renormalize background spectra obtained from the stowed datasets. In dealing with cosmic background we took into account that it consists of the soft emission associated with the Galaxy and harder extragalactic component and treated them separately. For the soft Galactic component we used the best fit spectrum from (Hickox & Markevitch2006). For the extragalactic background we took into account that some fraction of it has been resolved in our data analysis procedure and removed along with X-ray binaries. Using the incompleteness function from (Voss & Gilfanov2007), that was obtained using essentially the same data set, we estimated that our point source detection sensitivity in the outer regions is $\approx 5\times 10^{35}\ \mathrm{erg/s}$. We used the sensitivity for outermost regions because the CXB subtraction plays role only in these regions where the surface brightness of the source emission is low. This point source sensitivity results in the resolved CXB fraction of $\approx 50\%$, according to (Moretti et al.2003). The Galactic and cosmic backgrounds were subtracted from the vignetting corrected images and profiles.

Table 1: The list of Chandra observations used for the analysis.

Obs ID	$T_{\mathrm{original}}$	$T_{\mathrm{eff}}$	Instrument	Date
$303$	$12.0$ ks	$8.2$ ks	ACIS-I	1999 Oct 13
$305$	$4.2$ ks	$4.0$ ks	ACIS-I	1999 Dec 11
$306$	$4.2$ ks	$4.1$ ks	ACIS-I	1999 Dec 27
$307$	$4.2$ ks	$3.1$ ks	ACIS-I	2000 Jan 29
$308$	$4.1$ ks	$3.7$ ks	ACIS-I	2000 Feb 16
$311$	$5.0$ ks	$3.9$ ks	ACIS-I	2000 Jul 29
$312$	$4.7$ ks	$3.8$ ks	ACIS-I	2000 Aug 27
$1575$	$38.2$ ks	$38.2$ ks	ACIS-S	2001 Oct 05
$1577$	$5.0$ ks	$4.9$ ks	ACIS-I	2001 Aug 31
$1583$	$5.0$ ks	$4.1$ ks	ACIS-I	2001 Jun 10
$1585$	$5.0$ ks	$4.1$ ks	ACIS-I	2001 Nov 19
$2895$	$4.9$ ks	$3.2$ ks	ACIS-I	2001 Dec 07
$2896$	$5.0$ ks	$3.7$ ks	ACIS-I	2002 Feb 06
$2897$	$5.0$ ks	$4.1$ ks	ACIS-I	2002 Jan 08
$2898$	$5.0$ ks	$3.2$ ks	ACIS-I	2002 Jun 02
$4360$	$5.0$ ks	$3.4$ ks	ACIS-I	2002 Aug 11
$4678$	$4.9$ ks	$2.7$ ks	ACIS-I	2003 Nov 09
$4679$	$4.8$ ks	$2.7$ ks	ACIS-I	2003 Nov 26
$4680$	$5.2$ ks	$3.2$ ks	ACIS-I	2003 Dec 27
$4681$	$5.1$ ks	$3.3$ ks	ACIS-I	2004 Jan 31
$4682$	$4.9$ ks	$1.2$ ks	ACIS-I	2004 May 23

In order to study the diffuse emission we need to exclude contribution of bright LMXBs. According to the luminosity functions of LMXBs and faint compact sources associated with old population ( , Gilfanov 2004; Sazonov et al.2006), the contribution of the former is defined by the sources more luminous than $\log L_{X}\sim 35.5-36.0$. Below this threshold active binaries and cataclysmic variables are the dominating X-ray sources. The individual Chandra observations are too short (typically, $\sim 4$ ksec, see Table 1) to achieve this sensitivity, therefore we ran point source detection on the combined image with total exposure of $T_{\mathrm{eff}}=112.6\ \mathrm{ks}$. To combine the data, each observation was projected into the coordinate system of OBS-ID 303 and the attitude corrections from (Voss & Gilfanov2007) were applied in order to better co-align individual event lists. To detect point sources we ran CIAO wavdetect tool in the $0.5-8\ \mathrm{keV}$ band. Some parameters were changed from the default values to fit our aims. The scales on which we were looking for sources were the $\sqrt{2}$-series from $1.0$ to $8.0$. To minimize the contribution of residual counts from point sources to diffuse emission we increased the value of the sigma parameter to $4$; this parameters describes the size of elliptical source detection regions in standard deviations assuming a 2D Gaussian distribution of source counts. With these adjustment we obtained larger source regions than usual, including larger fraction of source counts. To increase sensitivity we did not filter out flare containing time intervals for point source detection. The resulting source list consisted totally of $238$ sources in the investigated area; the detected sources are in good agreement with results of (Voss & Gilfanov2007). The sensitivity limit in the central region was $10^{35}\ \mathrm{erg/s}$, while in the outermost region it deteriorated to $5\times 10^{35}\ \mathrm{erg/s}$. Extracting the point spread function with mkpsf for each source we calculated the fraction of counts inside the source cell. For most of the sources this fraction exceeded $98\%$, if it was smaller then the source cells were enlarged accordingly. The output source cells were used to mask out the point sources for further image and spectral analysis.

We produced exposure maps using a two component spectral model consisting of an optically-thin thermal plasma emission with temperature of $0.30\ \mathrm{keV}$ and a powerlaw component with a slope of $\Gamma=1.80$. The ratio of the normalizations of these two components was $3/1$. This is the best fit two component model to the spectrum of the central $200\arcsec$ region.

2.2 XMM-Newton

Table 2: The list of XMM-Newton observations used for the analysis.

Obs ID	$T_{\mathrm{original}}$	$T_{\mathrm{eff}}$	Date
$0109270101$	$62.5$ ks	$16.0$ ks	2001 Jun 29
$0112570101$	$61.1$ ks	$52.6$ ks	2002 Jan 6
$0112570401$	$31.0$ ks	$25.0$ ks	2000 Jun 25
$0202230201$	$18.3$ ks	$17.8$ ks	2004 Jul 16
$0202230401$	$14.6$ ks	$9.0$ ks	2004 Jul 18
$0202230501$	$21.8$ ks	$2.0$ ks	2004 Jul 19

We analyzed $6$ archival XMM-Newton observations taken between 25.06.2000 and 19.07.2004, as listed in Table 2. We used the data of the European Photon Imaging Camera (EPIC) instruments ( , Strüder et al. 2001; Turner et al.2001). For data reduction we used Science Analysis System (SAS) version 7.1.

In order to exclude the flare contaminated time intervals we double filtered the lightcurves using hard-band ($E>10\ \mathrm{keV}$) and soft-band $(E=1-5\ \mathrm{keV}$) energy ranges according to (Nevalainen et al.2005), using $20\%$ threshold for deviation from the mean count rate. The remaining useful exposure time is about $58\%$ of the original value. The data was cleaned from the out of time events using the Oot event lists.

The observations were re-projected into the coordinate system of OBS-ID 0112570101 and merged together. For point source removal we combined the source list obtained from Chandra and XMM-Newton observations. In regions which lied outside the field of view of Chandra we ran the SAS source detection task to complement the Chandra source list. The source regions were enlarged to account for larger size of the point spread function of XMM-Newton mirrors, their size was adjusted to approximately match $\sim 90-98\%$ PSF encircled energy radius depending on the brightness of the point source. It was not possible to reliably exclude point source contribution in the crowded central $\sim 100\arcsec$ region, therefore it was not used in the following analysis. Exposure maps were calculated using the eexpmap command of SAS. In transforming the counts to flux units we assumed the same spectrum as for Chandra.

The particle background on EPIC CCDs consists of two components. The “internal” component is generated in interactions of cosmic rays with the detector material and is approximately uniform across the detector. The second component is due to low energy solar protons, concentrated by the mirror systems of the telescopes; it is vignetted by the mirrors response but the vignetting is flatter than that for photons. The level of both background components is variable (see http://www.star.le.ac.uk/$\sim$amr30/BG/BGTable.html for details). According to this we performed the background subtraction in two steps. At the first step the corners of the CCDs which lie outside of the field of view, were used to determine the level of the flat internal background. The obtained background level was subtracted from each observations individually. The combined contribution of the solar protons component and cosmic background was approximately determined from the observations of nearby fields without extended sources and subtracted from the final vignetting corrected image. This method is not perfect, due to the difference in the shape of the vignetting function between solar protons and photons and due to variability of the solar protons level. However, good agreement between emission spectra obtained from Chandra and XMM-Newton data confirms adequate accuracy of this procedure.

3 Results

3.1 Images

The RGB image in Fig.1 presents the XMM-Newton data (red) overlaid on the $160\ \mu m$ Spitzer image (, Rieke at al.2004) (blue) and K-band image from 2MASS Large Galaxy Atlas (, Jarrett et al.2003) (green). Although the main purpose of this image is to show the X-ray data coverage, it crudely illustrates the presence of a large population of compact sources as well as of the extended emission. It also demonstrates the effect of the spiral arms on X-ray surface brightness distribution.

The brightness distribution of the extended emission, after removal of the point sources, is shown in Fig. 2 along with the contours of the K-band brightness. The X-ray image was constructed from Chandra data in the $0.5-1.2\ \mathrm{keV}$ band. The point sources were excluded and their locations were filled up with the average local background around the sources. The X-ray image is adaptively smoothed. In order to compare the X-ray surface brightness with the distribution of the stellar mass we also show K-band contours. The surface brightness of the extended emission approximately follows the K-band distribution but the image suggests that the agreement is not perfect and some distortions in the east-west direction may be present. In order to investigate this in details we consider profiles along the major and minor axes of the galaxy.

Figure 2: Adaptively smoothed Chandra image in the $0.5-1.2\ \mathrm{keV}$ band overplotted with K-band contours. The point sources were removed and their locations were filled with the local background value. Center of the M31 is marked with a cross. North is up and east is left.

3.2 Surface brightness distribution along the major and minor axes

Figure 3: Surface brightness distribution along the major axis. in the $0.5-1.2\ \mathrm{keV}$ (upper panel) and $2-7\ \mathrm{keV}$ (lower panel) energy bands, background subtracted. The filled symbols (blue in the color version of the plot) show the Chandra data, open symbols (red) show the XMM-Newton data and the solid histogram (green) without symbols is the normalized K-band brightness. The normalization factors are $4\times 10^{27}$ and $3\times 10^{27}\ \mathrm{erg\ s^{-1}\ L_{\sun}^{-1}}$ for soft and hard band respectively. The x-coordinate increases from south-west to north-east.

We studied brightness distribution in two energy bands, $0.5-1.2\ \mathrm{keV}$ and $2-7\ \mathrm{keV}$. Our choice had been motivated by the shape of the spectrum of extended emission discussed in the next section. The profiles were constructed along the major and minor axis with position angles of $45\degr$ and $135\degr$ respectively. For each profile surface brightness was averaged over $500\arcsec$ in the transverse direction, corrected for vignetting and the estimated background level was subtracted. For XMM-Newton the background level was adjusted to achieve better agreement with Chandra profiles. The adjusted values were well within the range of the background levels observed in individual blank-sky observations and differed from the average blank-sky level by $\la 20\%$. The values of background were $(4.3,\ 5.6,\ 5.2,\ 6.2)\times 10^{-19}\ \mathrm{erg\ s^{-1}\ arcsec^{-2}\ cm^{-2}}$ for Chandra (soft, hard) and XMM-Newton (soft, hard) respectively. For all distributions we found good agreement between the Chandra and XMM-Newton data. We compare X-ray distribution with profiles of the K-band emission. As it is well-known, the latter is a good stellar mass tracer. The K-band profile was obtained for the same regions as the X-ray profiles, in particular the same source regions were excluded in computing all profiles. The normalizations for the K-band profile are $4\times 10^{27}$ and $3\times 10^{27}\ \mathrm{erg\ s^{-1}\ L_{\sun}^{-1}}$ for soft and hard band respectively.

On Fig.3 we show the distribution along the major axis. In the $0.5-1.2\ \mathrm{keV}$ band the profile shows an excess emission in the central part of the bulge. At bigger central distances the X-ray and K-band light follow each other. In the hard band the X-ray surface brightness follows the near-infrared light distribution rather well at all central distances, with exception of the shoulder at the offset of $-300\arcsec$. The excess luminosity of the shoulder above the level suggested by the K-band profile is $\sim 2\times 10^{37}$ erg/s. Its origin is unclear. There is no any easily identifiable feature in the image with which it could be associated. It can not be due to residual contamination from point sources. Indeed, the excess count rate associated with the shoulder is $\sim 20\%$ of the total count rate of all point sources detected in this region. This is much larger than the expected residual contamination from point sources in Chandra images, $\la 2-3\%$. Good agreement between Chandra and XMM-Newton data also excludes the possibility that it is caused by an irregularity in the instrumental background.

Figure 4: Same as Fig.3 but along the minor axis. The normalizations of the K-band profile are same as in Fig.3. The solid histogram with multiple peaks (black) shows the distribution of the $160\ \mathrm{\mu m}$ emission as obtained by Spitzer. The x-coordinate increases from south-east to north-west.

The soft band profile along the minor axis (Fig.4) at all offsets exceeds the level suggested by the K-band profile normalized according to the X/K ratio from the major axis distribution. Moreover, the X/K ratio increases significantly outside $\sim 500\arcsec$ from the center – the X-ray distribution appears to have “wings” extending out to $\sim 900\arcsec$ or more. Note that exact shape of the surface brightness distribution at large offsets from the center depends on the adopted blank-sky level. The latter can not be directly determined from the currently available data, due to its limited field of view. For this reason we used the average CXB level and corrected it for the fraction of resolved background sources, as described in section 2.1. The obtained value, $\sim(4-5)\times 10^{-19}$ erg/s/cm², is comparable to the remaining (background subtracted) flux as can be seen in Fig.4. Therefore the extend of the X-ray emission at large off-center angles can not be unambiguously constrained from the present data. In order to eliminate this uncertainty, more extensive Chandra observations, including large offset angles are needed. We note however, that the existence of unresolved emission at large offsets is independently confirmed by the east-west asymmetry of the shadow cast by the 10-kpc star-forming ring, as discussed below.

Figure 5: The X-ray hardness ratio profile along the minor axis, computed using the energy bands from Fig.4. The Chandra and XMM-Newton data are presented by the same symbols as in Fig.4. The solid histogram (black) shows the distribution of the $160\ \mathrm{\mu m}$ emission obtained by Spitzer. The x-coordinate increases from south-east to north-west.

There is a clear asymmetry between eastern and western halves of the profile, the latter being notably suppressed at offset values of $+300\arcsec$ and $+600\arcsec$. The origin of this asymmetry becomes clear after comparison with the $160\ \mathrm{\mu m}$ Spitzer profile. The far-infrared profile, plotted in Fig.4 shows several prominent peaks, corresponding to the 10-kpc star-forming ring and inner spiral arms (, Gordon et al.2006). The surface brightness suppressions in the western side of the profile (positive offsets) correspond to the spiral arm and the 10-kpc ring. On the other hand no significant effect of the 10-kpc ring can be seen on the eastern side of the galaxy (negative offsets).

The spatial orientation of M31 plays an important role in understanding the link between the X-ray and far-infrared distributions. We see the galaxy with approximately $77\degr$ inclination (, Henderson1979) and the western side of the galactic disk is closer to us (, Simien et al.1978). The effect of this is that we see the western side of the bulge through the spiral arms, so the neutral gas and dust in the star forming regions cast a shadow on the extended emission in the soft band. The eastern side of the disk, on the contrary, is located behind the bulge and does not obscure its emission. We estimated the column density of the obscuring material in the spiral arms using the observed brightness difference between the eastern and western sides and obtained $N_{H}\sim 1-3\times 10^{21}\ \mathrm{cm^{-2}}$. These numbers are compatible with values derived from CO maps (, Nieten et al.2006).

In the hard band profile along the minor axis we see correlation between the X-ray and far-infrared emission – the X-ray brightness appears to increase at the positions of spiral arms. This suggests that spiral arms are sources of harder X-ray emission. To further illustrate the impact of spiral arms on the observed X-ray brightness we plot in Fig. 5 the hardness ratio along the minor axis together with the $160\ \mathrm{\mu m}$ distribution. This plot confirms the presence and significance of the soft emission in the center. The hardness ratio has clear peaks at the positions of spiral arms, which are caused by two effects – obscuration by neutral and molecular gas and dust in the soft band and enhanced hard emission associated with the spiral arms.

Based on the X-ray brightness distributions we conclude that there are at least three different components in the unresolved X-ray emission from the central region of M31:

1. broad band component, following the distribution of K-band light (i.e. of stellar mass),

2. soft emission, localized in central $\sim 500\arcsec$ along the major axis of the galaxy and extending out to $\sim 900\arcsec$ or more along the minor axis,

3. harder emission from the spiral arms and 10-kpc star-forming ring.

Figure 6: X-ray spectra of different regions in M31 and of M32: stars (red) – inner bulge – the spectrum of central $200\arcsec$ region; filled boxes (green) – outer bulge – combined spectrum of two elliptical regions at $\sim 700\arcsec$ from the center along the major axis; open circles (blue) – spiral arms – two elliptical regions at the 10-kpc ring; filled triangles (black) – spectrum of M32. The M31 regions are shown in Fig.1 The inner bulge and M32 spectra are obtained by Chandra, outer bulge and spiral arms – by XMM-Newton. All spectra are normalized to the K-band flux.

Table 3: Results of the spectral fits in different regions of M31 using Chandra and XMM-Newton observations. PL denotes the power law and MKL is the optically-thin thermal plasma emission model.

	Inner region		Outer region		Spiral arms		M32
Model	$\Gamma$/kT	$\chi^{2}/\mathrm{(d.o.f.)}$	$\Gamma$/kT	$\chi^{2}/\mathrm{(d.o.f.)}$	$\Gamma$/kT	$\chi^{2}/\mathrm{(d.o.f.)}$	$\Gamma$/kT	$\chi^{2}/\mathrm{(d.o.f.)}$
PL	—	—	—	—	$2.00\pm 0.15$	$292/192$	$2.07\pm 0.15$	$113/72$
PL	$1.79\pm 0.10$		$2.48_{-0.44}^{+0.55}$				$1.65\pm 0.21$
MKL	$0.36\pm 0.01$	$312/186$	$0.31\pm 0.08$	$127/101$	—	—	$0.54\pm 0.15$	$83/70$

3.3 Spectra

We used the ACIS ”blank-sky” files in order to subtract the background from Chandra spectra. As before, we renormalized the background spectra using the $9.5-12\ \mathrm{keV}$ band count rates. For XMM-Newton we used a combined spectrum of observations of nearby fields as a background spectrum and renormalized it using the $10-12\ \mathrm{keV}$ count rate. We found good agreement between Chandra and XMM-Newton spectra in all investigated regions.

In Fig.6 we show spectra of different regions in M31. The spectral extraction regions are depicted in Fig.1. The spectra of outer bulge and spiral arms are based on XMM-Newton data, other spectra are from Chandra. Also shown is the spectrum of M32. It was obtained using Chandra observations OBSID 2017, 2494 and 5690 with exposure time of $T_{\mathrm{eff}}=168.5\ \mathrm{ks}$. The spectrum was extracted from elliptical region with the position angle of $40\degr$ and with $90\arcsec$ major and $71\arcsec$ minor axes; the data analysis procedures were identical to M31. All spectra are normalized to the same level of K-band brightness. The spectral fitting was done in the $0.5-7\ \mathrm{keV}$ band. The element abundances were fixed at Solar value, the hydrogen column density was fixed at the Galactic value. The results of spectral fits are summarized in Table 3.

All spectra shown in Fig.6 have a prominent power law component with the photon index of approximately $\Gamma\sim 2$ and a soft component of varying strength. It is strongest in the inner bulge where it by far dominates X-ray emission below 1.2 keV. The best-fit temperature of the soft component in the M31 spectra obtained in the two-component model is in the $\sim 0.3-0.4$ keV range (Table 3). As can be seen from the table, the simple two-component model consisting of a power law and optically-thin thermal plasma emission spectrum (MEKAL model in XSPEC) does not adequately describe the spectra, especially the spectrum of the inner bulge, having the largest number of counts. The deviations are due to the soft band, pointing at the complex shape of the soft component. With the second MEKAL component the fit improves significantly, the best fit parameters for the inner bulge spectrum are $kT_{1}\approx 0.2\ \mathrm{keV}$ and $kT_{2}\approx 0.5\ \mathrm{keV}$ with $\chi^{2}=227$ for $184$ d.o.f. Making the element abundance a free parameter improves the fit quality of the three-component model further to $\chi^{2}=205$ for $183$ d.o.f. with the best fit abundance of $0.17$ of the solar value. We considered several other spectral models with free element abundance, they all produced sub-solar values in the range of $0.1-0.2$. We also tried to vary element abundances individually and found that the model is most sensitive to Ne, Fe and Ni abundances with the best fit achieved when the abundances of Ni is a free parameter. The two component (vmekal + power law) model requires the Ni abundance $\approx 3-4$ times solar value (abundances of other elements were fixed at solar). On the contrary, the models with the free Fe abundance give a subsolar best fit values for the latter, $\sim 0.6$. The fit quality improves further with the non-equilibrium thermal emission model (vnei model in XSPEC) with the best fit value of $n_{e}\,t\sim 5\cdot 10^{11}$ sec/cm³ and similar dependence on the element abundances as for vmekal model. All these modifications do not change the best fit temperature significantly. However, none of the models achieves acceptable values of $\chi^{2}$. It is unclear, how much weight should be given to these results, as they can be an artifact of the inadequate spectral model and insufficient energy resolution of the ACIS-I detector. Indeed the emission from the inner bulge has a complex spectrum composed of several constituents of different temperature and ionization state, some of which may be out of the collisional ionization equilibrium.

The outer bulge spectrum has a less prominent soft component, approximately by a factor of $3$ weaker than the inner bulge, but its temperature, $kT\approx 0.3\ \mathrm{keV}$, is compatible with the inner bulge value. The spectrum of M32 is similar, although only a very faint soft component is present here. Its temperature, $kT=0.54\pm 0.15\ \mathrm{keV}$ may be somewhat higher than in M31. All three spectra (inner and outer bulge in M31 and M32) nearly perfectly match each other above $\sim 1.2$ keV, after normalization to the K-band flux. This is a strong argument in favor of their similar origin.

The emission from spiral arms clearly stands out. It does not have any significant soft component and, most importantly, its normalization (per unit K-band flux) is by a factor of $4-10$ higher in the hard band than for the other spectra. This difference is smaller in the soft band, however it is still significantly higher than the spectrum of the outer region. We describe this spectrum with a powerlaw model and we obtain $\Gamma=2.0$. As with other spectra, the large $\chi^{2}$ value indicates more complex spectral shape.

3.4 Morphology of the soft excess emission

   

Figure 7: Ratio of $0.5-1.2\ \mathrm{keV}$ image to the the K-band image obtained from Chandra (left) and XMM-Newton (right) data. After the removal of the point sources the X-ray images were adaptively smoothed, the K-band image was smoothed correspondingly. The contours in the left and right panels show K-band and $160\ \mathrm{\mu m}$ brightness distributions respectively. The center of M31 is marked with a cross. North is up and east is left.

To explore the spatial distribution of the soft excess emission we use two approaches. Firstly we consider the ratio of the $0.5-1.2\ \mathrm{keV}$ X-ray image to the near-infrared image. The advantage of the ratio image is that it levels out the component in X-ray emission which is proportional to the K-band light. The disadvantage is that the X/K ratio may become very large at large central distances, where the X-ray emission is unrelated to old stellar population and deviates significantly from the K-band light distribution. Before producing the ratio image we excluded point sources and filled their locations with local background level using the dmfilth tool of CIAO. The X-ray images were adaptively smoothed and the near-infrared image was convolved with a gaussian with the width comparable to typical smoothing width near the center of X-ray image. The X-ray images were exposure corrected, the particle background and CXB was subtracted.

Fig.7 shows the ratio images obtained from Chandra and XMM-Newton data. They are consistent with each other and illustrate very well the morphology of the soft excess emission. Comparison with the K-band contours shown in the left panel demonstrates clearly that the the soft excess emission has nothing to do with the old stellar population traced by the near-infrared light. Unlike stellar light, it is strongly elongated in the approximate direction of the minor axis of the galaxy extending beyond the boundaries of the bulge and projecting onto the 10-kpc starforming ring. The images also reveal strong east-west asymmetry, already seen in the minor axis distribution (Fig.4). As discussed in the section 3.2, this asymmetry is caused by absorption of soft X-rays by the neutral and molecular gas in the spiral arms on the north-western side of the galactic disk. This conclusion is further supported by the anti-correlation between $160\ \mathrm{\mu m}$ flux and the soft X-ray brightness, with obvious shadows seen at the positions of spiral arms (Fig.7, right panel). At the same time, the gas and dust do not have any significant effect on the soft X-ray brightness in the south-eastern side of the galaxy.

In the second approach we consider the difference between the X-ray and the K-band images, the latter renormalized according to the X/K ratio of the old stellar population component. Unlike the ratio image it shows the true brightness distribution of the soft excess emission. For this purpose we used the same $0.5-1.2\ \mathrm{keV}$ Chandra image as for the ratio image; the normalization of K-band image was $4\times 10^{27}\ \mathrm{erg\ s^{-1}\ L_{\sun}^{-1}}$. Fig.8 shows the result. The image generally confirms the overall morphology of the soft emission revealed by the ratio image.

The images show significant sub-structures in the inner $\sim 100\arcsec-150\arcsec$ with the angular scale of about $30\arcsec$. The origin of this substructures is not clear, although some correlation with the position of the peaks on the $160\ \mu$m image suggests that at least some of them may be caused by absorption. These sub-structures may deserve a special study which is beyond the scope of this paper.

3.5 $L_{X}/L_{K}$ ratios

We calculate ratios of X-ray to K-band luminosity for the same spatial regions as used for the spectral analysis, characterizing the inner and outer bulge and spiral arms. As suggested by the spectra the natural boundary between the soft and hard energy bands is $1.2\ \mathrm{keV}$. However, in order to facilitate comparison with previous studies we computed the ratios in the $0.5-2\ \mathrm{keV}$ and $2-10\ \mathrm{keV}$ energy bands. The X-ray luminosities for these bands were computed using the best fit spectral models. The errors for the luminosity and, correspondingly, for X/K ratios account for the model normalization error only and do not include uncertainties in the spectral parameters or any other systematic uncertainties. In computing the hard band luminosity we extrapolated the best fit model outside the energy range used for spectral fits, 0.5-7 keV. The K-band luminosities were calculated in each region using the 2MASS image.
The $L_{X}/L_{K}$ ratios are presented in Table 4. These numbers can be transformed to X-ray-to-mass ratios dividing them with the K-band mass-to-light ratio, which is of the order of unity. Its value can be computed using the $\mathrm{B-V}\approx 0.95$ colour index from (Walterbos & Kennicutt1987) and applying the relation between $M_{\star}/L_{K}$ and the B–V colour (, Bell & de Jong2001), which gives $M_{*}/L_{K}\approx 0.85$. A close values has been derived by (Kent1992) based on the dynamical mass measurement, $M_{*}/L_{K}\approx 1.1$. We compare the X/K ratios for M31 with M32 and Milky Way. The M32 numbers were obtained from the spectra of section 3.3 in the same way as for M31. For the Milky Way we used results from (Revnivtsev et al.2006) and (Sazonov et al.2006), and transformed them to $L_{X}/L_{K}$ for two values of K-band mass-to-light ratio, 0.7 (, Dwek et al.1995) and 1 (, Kent1992). The X/K ratio in (Sazonov et al.2006) is given for the $0.1-2.4\ \mathrm{keV}$ band, following them we converted it to the $0.5-2\ \mathrm{keV}$ band multiplying by $0.7$ which is typical ratio for coronally active stars (, Fleming et al.1995). The contribution of young stars is excluded. (Revnivtsev et al.2006) used data from RXTE in the $3-20\ \mathrm{keV}$ and calculated the $2-10\ \mathrm{keV}$ luminosities assuming a powerlaw spectrum with $\Gamma=2.1$.

Figure 8: The spatial distribution of the soft component. The difference between Chandra image in the $0.5-1.2\ \mathrm{keV}$ band and the K-band image normalized according to the X/K ratio of the outer bulge. The contours show the intensity levels of $160\ \mathrm{\mu m}$ Spitzer image. The center of M31 is marked with a cross. North is up and east is left.

In the $2-10\ \mathrm{keV}$ band the X-ray to K-band ratios for bulge regions in M31 and for M32 are compatible with each other and appear to exceed slightly the Milky Way value. This may be explained by the difference in the spectral shape assumed in the flux calculation. Assuming the same power law with $\Gamma=2.1$ as used by (Revnivtsev et al.2006), we obtained for M31 $L_{X}/L_{K}=(3.0\pm 0.1)\times 10^{27}\ \mathrm{erg\ s^{-1}\ L_{\sun}^{-1}}$, in agreement with the Milky Way value. The good agreement of the X-ray to K-band ratios suggests similar origin of the 2–10 keV emission in all three galaxies, as discussed in more detail in the following section.

In the soft band, the X/K ratios for M31 are systematically larger than M32 ones. This is to be expected from the spectra (Fig.6) and is due to the presence of the soft excess emission in M31. Also, in interpreting the soft band ratios the interstellar absorption should be taken into account. Indeed, (Sazonov et al.2006) studied sources in the Solar neighborhood where the absorption is insignificant. The M31 and M32 data, on the contrary, is subject to the galactic absorption, with values of $6.7\times 10^{20}$ and $6.3\times 10^{20}$ cm^-2 respectively (, Dickey & Lockman1990). In addition, M31 has spatially variable internal absorption reaching few $\times 10^{21}$ cm^-2 in the spiral arm regions (, Nieten et al.2006). The total NH for the outer bulge region in M31 is probably in the range $(7-10)\times 10^{20}$ cm^-2, giving the absorption corrected value of the soft band X/K ratio $L_{X}/L_{K}\approx(8-10)\times 10^{27}\ \mathrm{erg\ s^{-1}\ L_{\sun}^{-1}}$. For M32 we obtain after absorption correction $L_{X}/L_{K}\approx 4.3\times 10^{27}\ \mathrm{erg\ s^{-1}\ L_{\sun}^{-1}}$. Taking into account the uncertainties quoted by (Sazonov et al.2006) and uncertainties in the K-band mass-to-light ratio the X/K ratio for Solar neighborhood is formally compatible with the absorption corrected value for M31 and probably slightly higher than for M32. It is unclear, how much weight should be given to this discrepancy due to the number and amplitude of uncertainties involved. The absorption corrected value for the inner bulge of M31 is definitely larger, $L_{X}/L_{K}\approx(12-15)\times 10^{27}\ \mathrm{erg\ s^{-1}\ L_{\sun}^{-1}}$.

The X/K ratios in the spiral arm region are significantly higher. The additional internal absorption can be upto few $\times 10^{21}\ \mathrm{cm^{-2}}$, resulting in the absorption correction factor in the soft band as large as $\approx 4$. The final X/K ratios in both bands are approximately an order of magnitude larger than for the Milky Way.

Table 4: X-ray to K-band luminosity ratios in different regions in M31 and in M32 compared to the Milky Way. All values are given in units of $10^{27}\ \mathrm{erg\ s^{-1}\ L_{\sun}^{-1}}$.

	$0.5-2$ keVa	$2-10$ keV
M31 inner bulge	$9.4\pm 0.1$	$4.5\pm 0.1$
M31 outer bulge	$6.2\pm 0.1$	$3.6\pm 0.2$
M31 spiral arms	$22.1\pm 0.3$	$31.4\pm 0.6$
M32 total	$3.5\pm 0.1$	$4.1\pm 0.2$
Galaxy (, Sazonov et al.2006) b	$7.3-10.5\ (\pm 3)$	$2.2-3.1\ (\pm 0.8)$
Galaxy (, Revnivtsev et al.2006) b	–	$2.2-3.1\ (\pm 0.5)$

^a The X/K ratios for M31 and M32 were not corrected for absorption. See the text for the absorption corrected values.

^b The $X/M_{*}$ ratios were converted to $X/K$ ratios assuming two values of the K-band mass-to-light ratio, 0.7 (first number) and 1.0; the uncertainty given in the parenthesis corresponds to $M_{*}/L_{K}=1$

4 Discussion

4.1 Faint compact sources

We showed that a broad-band emission component exists in M31 which (i) follows the K-band light distribution and (ii) its $2-10$ keV X/K ratio is identical to that of M32 and Milky Way. These suggest beyond reasonable doubt that this component has similar origin to the Galactic Ridge X-ray emission of the Milky Way (, Revnivtsev et al.2006). Namely, it is associated with the old stellar population and is a superposition of a large number of weak sources of stellar type, the main contributors in the 2–10 keV band being cataclysmic variables and coronally active binaries (, Sazonov et al.2006).

The X/K ratios are compatible between all three galaxies in the 2–10 keV band, but in the soft band they differ in M31 and M32 (Table 4). In the inner bulge this difference is clearly due to the contribution of the soft emission from the ionized gas, as discussed below. Although we chose the outer bulge region as far as possible along the major axis of the galaxy, where the soft X-ray brightness follows the K-band profile, some residual contribution from the gas can not be entirely excluded. Therefore it is not clear if this difference reflects genuine difference between properties and/or content of X-ray emitting stellar populations in these two galaxies. Due to large systematic uncertainties, the Milky Way value is formally compatible with both galaxies and any quantitative comparison is inconclusive at this point.

4.2 Ionized gas

There are several arguments which suggest that the excess soft component has a non-stellar origin. The most important is the morphology of the excess emission, namely the striking difference from the distribution of the near-infrared light (Fig.7). As no significant color gradients are observed in the bulge of M31 (, Walterbos & Kennicutt1988), its stellar content must be sufficiently uniform and can not give rise to the observed non-uniformities in the X/K ratio. Enhanced X-ray to K-band ratio could be explained if a notable young population was present in the bulge, which is also not the case (, Stephens et al.2003). With the stellar origin excluded, it is plausible that the soft excess emission is of truly diffuse nature and originates from ionized gas of $\sim 0.3-0.4$ keV temperature.

To study the physical properties of the ionized gas we use a rectangular region on the south-eastern side of the galaxy, to avoid the complications due to attenuation by the spiral arms on the north-western side. The size of the region is $8\arcmin$ along the major axis and $10\arcmin$ along the minor axis of the galaxy. From the spectral fit, the total X-ray luminosity of the soft component in the $0.5-2\ \mathrm{keV}$ energy range is $\approx 10^{38}\ \mathrm{erg/s}$, after the absorption and bolometric correction the total bolometric luminosity is $L_{bol}\approx 2.3\times 10^{38}\ \mathrm{erg/s}$ assuming Galactic column density. From the emission measure of the gas, $\int n_{e}n_{H}dV=6.3\times 10^{60}\ \mathrm{cm^{-3}}$, we estimate that the mass of the gas in the studied volume is of the order of $\sim 10^{6}\ \mathrm{M_{\sun}}$. We note, that assuming the symmetry between the north-western and south-eastern sides of the galaxy, the total quantities for the mass and bolometric luminosity are twice the quoted values. The average number density is about $n_{e}\sim 7\times 10^{-3}\ \mathrm{cm^{-3}}$. The cooling time of the gas is $t_{cool}=(3kT)/(n_{e}\Lambda(T))\sim 250$ million years. We also applied a two temperature model to the soft emission and obtained for the two components: $kT_{1}\sim 0.25$ keV, $kT_{2}\sim 0.6$ keV, bolometric luminosities of $\sim 2\times 10^{38}$ and $\sim 10^{38}$ erg/s, total masses of $\sim 10^{6}$ and $\sim 0.6\times 10^{6}$ M_☉ and cooling times of $\sim 200$ and $\sim 800$ million years. We mention that the above computed values strongly depend on the applied spectral model.

The morphology of the gas indicates that it is not in the hydrostatic equilibrium in the gravitational potential of the galaxy. It suggests rather, that gas is outflowing from the bulge in the direction perpendicular to the galactic disk (see also , Li & Wang2007). The mass and energy budget of the outflow can be maintained by the mass loss from the evolved stars and Type Ia supernovae. (Knapp et al.1992) estimated the mass loss rate from evolved stars for elliptical galaxies $\sim 0.0021\ L_{K}/L_{K,\sun}\ \mathrm{M_{\sun}\ Gyr^{-1}}$. This rate can be applicable to the bulge of M31 as the stellar populations are similar. The K-band luminosity of this region is $L_{K}=1.4\times 10^{10}\ \mathrm{L_{K,\sun}}$. The estimated total mass loss rate is $\approx 0.03\ \mathrm{M_{\sun}/yr}$. The stellar yields produce the total amount of the observed gas on a timescale of $\sim 35$ million years which is shorter than the cooling timescale of the gas.

To estimate the energy input from type Ia supernovae we use results of (Mannucci et al.2005) who give the supernova rate of $N_{\mathrm{SN\ Ia}}=0.035_{-0.011}^{+0.013}\ \mathrm{SNu}$ for E and S0 galaxies, where $1\ \mathrm{SNu}=1\ \mathrm{SN}/10^{10}\ L_{K,\sun}$ per century. Assuming that one supernova releases $E_{\mathrm{SN\ Ia}}=10^{51}\ \mathrm{ergs}$ into the interstellar medium, we obtain about $1.5\times 10^{40}\ \mathrm{erg/s}$ energy that goes into ISM. The minimal energy required to lift the gas in the gravitational potential of the galaxy can be calculated from $E_{lift}=7.2\dot{M_{\star}}\sigma_{\star}^{2}$ (, David et al.2006). With $\sigma_{\star}=156\pm 23\ \mathrm{km/s}$ (, Lawrie1983) we obtain $\sim 3.3\times 10^{39}\ \mathrm{erg/s}$. If the gas is heated to the observed temperature by supernovae, it requires $\sim 10^{39}$ erg/s. This estimates indicate that the energy input from supernovae is approximately $\sim 3-4$ times larger than the minimal energy required to drive a galactic wind from the galaxy, similar to the result of (David et al.2006) for low-luminosity ellipticals.

Type Ia supernovae will also contribute to the chemical enrichment of ISM with iron-peak elements. Typically $0.7\ \mathrm{M_{\sun}}$ of iron is provided by each SN Ia event ( , Nomoto et al. 1984; Shigeyama et al. 1992; Iwamoto et al.1999), that gives about $3.4\times 10^{-4}\ \mathrm{M_{\sun}}$ of iron per year. Assuming complete mixing of the supernova ejecta with the stellar wind material we would expect the iron abundance in the hot ISM $\approx 1.1\times 10^{-2}$ by mass, which exceeds the Solar value of $1.9\times 10^{-3}$ (Anders & Grevesse, 1989) by a factor of $\sim 6$. The observed spectra are inconsistent with high iron abundance in simple one- or two-component thermal models, but these models can not adequately describe the spectra anyway, therefore this result can not be used as a conclusive argument. On the other hand, the discrepancy between high predicted and low observed abundance of iron is a well-known problem for elliptical galaxies, where type Ia supernovae also plays important role in thermal and chemical evolution of the ISM; it has been addressed in a number of studies, e.g. (Brighenti & Mathews2005). We also note, that although the iron is the primary element by mass in the type Ia supernovae ejecta, the ISM will be also enriched by other elements, most significantly by nickel. The detailed analysis of this problem is beyond the scope of the present paper.

Assuming that the gas leaves the galaxy in a steady state wind along the axis perpendicular to the plane of the disk, the outflow speed $v_{w}$ can be calculated from $\dot{M_{\star}}=\pi r^{2}\rho_{gas}v_{w}$ where $\rho_{gas}$ is the average gas density estimated above and $r$ is the radius of the base of the imaginary cylinder filled with the outflowing gas. This calculation gives $v_{w}\sim 60\ \mathrm{km/s}$ which is smaller by a factor of few than the local sound speed. Such a slow sub-sonic motion of the gas can not explain the observed elongated shape of the gas distribution, which may be related to the the magnetic fields and galactic rotation. We can use the fact that the shadow from the 10-kpc star-forming ring is present to estimate the extent of the gas along the axis perpendicular to the galactic disk. The angular distance of the shadow from the center is $\sim 600\arcsec-700\arcsec$, giving the “vertical” extent of the gas of $\ga 2.5$ kpc.

4.3 Spiral arms

The $\sim 10$ times higher X-ray to K-band ratios observed in the spiral arms (Table 4) and their different emission spectrum (Fig. 6) suggest that X-ray emission from spiral arms has different nature than the bulge. As spiral arms are associated with star-formation, an obvious candidate is X-ray emission from young stellar objects (protostars and pre-main sequence stars) and young stars, which are well-known sources of X-ray radiation ( , Koyama et al. 1996; Carkner et al. 1998; Giardino et al.2007).

As X-ray emission from the spiral arms is associated with young objects, it is natural to characterize it with $\mathrm{L_{X}/SFR}$ ratio. We compute this ratio for the regions used in spectral analysis. The FIR flux was determined from the $160\ \mathrm{\mu m}$ Spitzer image, $290\ \mathrm{Jy}$. In computing this value we subtracted the blank-sky background of nearby fields. To convert it to SFR we used results of IR spectral fits from (Gordon et al.2006), which gave ${\rm SFR}=9.5\times 10^{-5}\,F_{160\mu}/{\rm Jy}$ M_☉/yr for the M31 distance. Thus we obtained the star-formation rate of $0.028\ \mathrm{M_{\sun}/yr}$ in the region used for the analysis. The X-ray luminosity in the same region is $3\times 10^{37}\ \mathrm{erg/s}$ in the $2-10\ \mathrm{keV}$ band. After subtracting the X-ray emission due to the old stellar population we obtain $2.6\times 10^{37}\ \mathrm{erg/s}$ energy. From this we can compute $\mathrm{L_{X}/SFR}\approx 9.4\times 10^{38}\ \mathrm{(erg/s)/(M_{\sun}/yr)}$. This value is $\sim 1/3$ of the total $\mathrm{L_{X}/SFR}$ arising from HMXBs which is $2.5\times 10^{39}\ \mathrm{(erg/s)/(M_{\sun}/yr)}$ ( , Grimm et al. 2003; Shtykovskiy & Gilfanov2005).

5 Conclusion

We investigated the origin of unresolved X-ray emission from M31 using Chandra and XMM-Newton data. We demonstrated that it consists of three different components:

1. Broad-band emission associated with old population, similar to the Galactic ridge emission in the Milky Way. It is a a combined emission of a large number of weak unresolved sources of stellar type, the main contribution being from cataclysmic variables and active binaries. The surface brightness distribution of this component approximately follows the distribution of K-band light. The absorption corrected X-ray to K-band luminosity ratios are compatible with the Milky Way values. The total luminosity of this component inside central $800\arcsec\times 400\arcsec$ is of the order of $\sim 3\times 10^{38}$ erg/s in the $0.5-10$ keV band.

2. Soft emission localized in the inner bulge of the galaxy along its minor axis. This emission is from ionized gas with the temperature of the order of $\sim 300$ eV, although its spectrum can not be adequately described by a simple one- or two-temperature model of optically-thin emission from a gas in a collisional ionization equilibrium. The $0.5-2$ keV luminosity in the central $8\arcmin\times 20\arcmin$ area is $\sim 2\times 10^{38}$ erg/s, the absorption corrected bolometric luminosity is $\sim 5\times 10^{38}$ erg/s. The total mass of the gas is $\sim 2\times 10^{6}\ \mathrm{M_{\sun}}$, its cooling time $\sim 250$ Myrs. The surface brightness distribution is drastically different from the stellar light distribution, it is significantly elongated along the minor axis of the galaxy. The morphology of the soft emission suggests that gas outflows along the direction perpendicular to the galactic plane. The mass and energy budget is maintained by the mass loss by the evolved stars and type Ia supernovae. The “vertical” extent of the gas exceeds $\ga 2.5$ kpc. These results are in good agreement with those recently obtained by (Li & Wang2007).

3. Hard emission from spiral arms. In the 0.5–7 keV band this emission has approximate power law shape with $\Gamma\approx 2$. It is most likely associated with star-forming regions and is due to young stellar objects and young stars. The $\mathrm{L_{X}/SFR}\approx 9.4\times 10^{38}\ \mathrm{(erg/s)/(M_{\sun}/yr)}$ which is about $\sim 1/3$ of the contribution of HMXBs.

Acknowledgements. We thank the anonymous referee for useful and constructive comments. This research has made use of Chandra archival data provided by the Chandra X-ray Center. XMM-Newton is an ESA science mission with instruments and contributions directly funded by ESA Member States and the USA (NASA). This publication makes use of data products from Two Micron All Sky Survey, which is a joint project of the University of Massachusetts and the Infrared Processing and Analysis Center/California Institute of Technology, funded by the National Aeronautics and Space Administration and the National Science Foundation. The Spitzer Space telescope is operated by the Jet Propulsion Laboratory, California Institute of Technology, under contract with the National Aeronautics and Space Administration.